A recording medium (12;14) in accordance with claim 32 constituted by a computer disc (12).
Aufzeichnungsmedium (12; 14) gemäß Anspruch 32, das durch eine Computerplatte (12) gebildet ist.
A computer disc in accordance with claim 25, comprising a magnetic, magneto-optical or optical disc.
Computerplatte nach Anspruch 25, die eine magnetische, magnetooptische oder optische Platte aufweist.
Parkin employed this effect in a sensor and developed a new type of read head for computer disc drives.
Parkin setzte den Effekt in einem Sensor ein und entwickelte einen neuen Typ Lesekopf in einem Computerlaufwerk.
If desired, a computer disc can be supplied with the shipment for direct entry into your data bank.
Auf Wunsch stellen wir Ihnen bei Lieferung auch eine Diskette mit diesen Angaben zur Verfügung, die Sie direkt in Ihre Datenbank übernehmen können.
The method of claim 23, wherein: the recording step comprises making a record by means selected from the group consisting of digital data tape, computer disc, videotape, photography, and memory cache.
Verfahren nach Anspruch 23, wobei der Aufzeichnungsschritt das Herstellen einer Aufzeichnung durch Mittel umfasst, die ausgewählt sind aus der Gruppe, bestehend aus digitalem Datenband, Computerdisk, Videoband, Photographie und Speicherbaustein.
The method of Claim 51, wherein the local storage device comprises at least one of a compact disc, a video disc, a video tape, a computer disc, and a video game cartridge.
Das Verfahren gemäß Anspruch 51, wobei die lokale Speichervorrichtung wenigstens eines einer Compact Disc,. einer Video Disc, eines Videobandes, einer Computer Festplatte und eines Videospiel-Datenträgers aufweist.
Dear User, upon accessing our website, the so-called cookies files may be stored on your computer disc.
Cookie-Richtlinie Sehr geehrter Nutzer, beim Betreten unserer Website, auf Ihren Endgerät können die sogenannte Cookies gespeichert werden.
When you visit our Site, a small text file (Cookie) is created and recorded on your computer disc, so when you visit the Site via a browser you are accepting the creation of this text file in your device.
Diese Seite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die beim Besuch unserer Seite in ihrem Computer (i.e.S. Ihrem Betriebssystem) gespeichert werden.
This CD-ROM allows you to copy on your computer disc all selected documents.
Diese CD-ROM erlaubt Ihnen alle gew├â┬Ąhlten Dokumente auf Ihrer Festplatte zu kopieren.
A emblem new Battle mode permits two players to leap into six distinct multiplayer trials by distributing just one computer disc utilising the PSP system's Wi-Fi function.
Im brandneuen Gefechtsmodus können zwei Spieler mit nur einer Disc über die Wireless-Funktion der PSP in sechs verschiedene Multiplayer-Herausforderungen eintauchen.
The last is from Argentina and features two incompetent spies who try to steal a computer disc.
Die letzte Episode kommt aus Argentinien und zeigt zwei unfähige weibliche Spione, die eine Computer Diskette zu stehlen versuchen.
A computer disc maybe? - Maybe.
Eine CD eventuell? - Vielleicht.
If You purchased the Software on a computer disc, then Corel warrants that the media on which Software is furnished will be free of defects in materials and workmanship under normal use for a period of ninety (90) days from the date You purchased the Software.
Wenn Sie die Software auf einem Datenträger erworben haben, garantiert Corel für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Kauf der Software, dass das Medium, auf dem die Software bereitgestellt wird, bei normaler Nutzung keine Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist.