Examples with "Computerprobleme im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Helpdesk-Mitarbeiter vermutet, dass ein bestimmtes Computerproblem im Zusammenhang mit einem Virus steht, weist er den Benutzer im Allgemeinen an, die Verbindung des PCs zum Netzwerk zu trennen.
If a help-desk technician suspects that a PC's problems are relatedto a virus, the technician usually tells the user to disconnect the PCfrom the network.
Computerprobleme, der Frühling im Garten und einiges mehr haben mich von hier fern gehalten.
Computerproblems, spring in the garden and some other business have kept me away from here.
Eines Tages bat mich der Vater von Jace, die Ursache eines Computerproblems herauszufinden, das im Büro auftrat.
Wenn Sie ein Computerproblem verzeichnen, im Wartungscenter jedoch keine Lösungen angezeigt werden, wurde die Problemberichterstattung möglicherweise nicht aktiviert.
If your computer is having problems, but you're not seeing any solutions in Action Center, you might not have Problem Reporting turned on.
Wenn Sie momentan ein Computerproblem verzeichnen und im Wartungscenter keine Nachrichten angezeigt werden, können Sie überprüfen, ob der Bereich für archivierte Nachrichten mögliche Lösungen enthält.
If your computer is currently experiencing a problem, and you're not seeing any messages in Action Center, you can check the archived messages area for possible solutions.
Wenn ein Computerproblem auftritt und alle im Wartungscenter vorgeschlagenen Lösungen angewendet wurden, können Sie Folgendes versuchen.
If your computer is having problems and you've applied all the solutions that Action Center has presented to you, there are a few things you can try
Der Nutzer erkennt an, dass er darüber informiert wurde, dass diese Website sieben Tage die Woche 24 Stunden täglich verfügbar ist, außer in Fällen von höherer Gewalt, Computerproblemen, Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Netzwerkstruktur oder technischen Störungen.
The user acknowledges having been informed that this site is accessible round the clock, 7 days 7, except in cases of force majeure, computer difficulties, difficulties related to the network structure or technical difficulties.
Sieh dir den Spickzettel an, um häufige Computerprobleme schnell zu beheben.
Refer to the cheat sheet on how to troubleshoot common computer problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
