Vertaling van "Computerprogramm, das einen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer program having a
computer program comprising a
Computerprogramm, das einen Programmcode zum Durchführen des Verfahrens zum Aufbauen eines Mehrkanals gemäß Anspruch 21 oder des Verfahrens zum Erzeugen eines Herunterumsetzsignals gemäß Anspruch 24 aufweist.
Computer program having a program code for performing the method of constructing a multi-channel in accordance with claim 21 or the method of generating a downmix signal in accordance with claim 24.
Ein Computerprogramm, das einen Code aufweist, der darauf angepaßt ist, alle Verfahrensschritte gemäß der Ansprüche 8 oder 9 auszuführen, wenn es auf einem Prozessor (30), der darauf angepaßt ist, eine Filterregenerationsvorrichtung zu steuern, ausgeführt wird.
A computer program comprising a code adapted to perform all the method steps according to any one of claims 8 or 9 when executed on a processor (30) adapted to control a filter regeneration device.
Bei der Planung und Durchführung dieser gestaffelten Produktion hilft ein Computerprogramm, das einen Überblick über Pflanzungs- und Erntezeiten ermöglicht und für jede Woche angibt, was zu tun ist.
Planning and executing this progressive production is supported by a computer programme that provides an overview of planting and harvesting times and that also specifies what to do each week.
Computerprogramm, das einen Befehlssatz aufweist, der, wenn er auf Computervorrichtungen verwendet wird, die Computervorrichtung anpasst, so dass die Unterzeichnervorrichtung nach Anspruch 12 gebildet wird.
A computer program having a set of instructions which, when in use on computer apparatus, adapt said computer apparatus so as to constitute the signer apparatus according to claim 12.
Computerprogramm, das einen Satz von Befehlen umfasst, das, wenn es in eine Schaltung geladen ist, letztere veranlasst, alle Schritte des Nachbearbeitungsverfahrens digitaler Bilder nach Anspruch 1 durchzuführen.
A computer program comprising a set of instructions which, when loaded into a circuit, causes the latter to perform all the steps of the digital image post-processing method as claimed in Claim 1.
Ein direkt in den Speicher eines Computer ladbares Computerprogramm, das einen Programmierungscode beinhaltet, der geeignet ist, alle in einer der Ansprüche 1, 10, 11 oder 12 dargelegten Schritte durchzuführen, wenn das besagte Programm in diesem Computer ausgeführt wird.
A computer program directly loadable in the memory of a computer including programming code adapted to perform all steps set out in any of the claims 1, 10, 11, or 12 when the said program is executed in that computer.
Aus der Nutzerperspektive betrachtet ist Bitcoin nicht viel mehr als eine App oder ein Computerprogramm, das einen persönlichen Bitcoin-Wallet zur Verfügung stellt und es Nutzern ermöglicht Bitcoins zu senden und zu empfangen.
From a user perspective, Bitcoin is nothing more than a mobile app or computer program that provides a personal Bitcoin wallet and enables a user to send and receive bitcoins.
Computerprogramm, das einen Computerprogrammcode umfasst, der, wenn er in einem Prozessor von einem Computersystem geladen ist, den Prozessor konfiguriert, um ein Verfahren nach Anspruch 4 auszuführen.
A computer program comprising computer program code which, when loaded in a processor of a computer system configures the processor to perform a method as claimed in claim 4.
Computerprogramm, das einen Computerprogrammcode beinhaltet, der, wenn er auf einem Computer läuft, als das System von Anspruch 19 arbeitet.
A computer program comprising computer program code means which, when run on a computer, operates as the system of Claim 19.
Andere resultaten
Jedes Computerprogramm, das Entscheidungen trifft ist eine Form künstlicher Intelligenz.
Chatbot Ein Computerprogramm, das eine menschliche Unterhaltung simuliert - oft über das Internet.
Chatbot A computer program that simulates human conversation often over the Internet.
Ein Validator ist ein Computerprogramm, das die syntaktische Korrektheit eines Dokuments überprüft.
A validator is a computer program used to check the validity or syntactical correctness of a fragment of code or document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
