Examples with "Computerprogramm, geschrieben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einleitung Wenn Sie bereits Computerprogramme geschrieben haben, kennen Sie sicherlich das Problem, dass ein Programm sich anders verhält, als man es sich überlegt hat.
Introduction If you have written computer programs already, you are probably familiar with the problem that a program can behave differently than expected.
Mein Vater hat mir während seines Aufenthaltes ein Computerprogramm geschrieben, was mir automatisch die Wörter in einem Text anzeigt, die Rosa schon gesehen hat.
My dad designed a computer program that marks all the words in the text that Rosa has already seen.
Es ist dazu da sicherzustellen, dass der der das Formular ausfüllt wirklich ein Mensch ist und nicht irgendein Computerprogramm, das geschrieben wurde um das Formular viele Millionen Mal abzuschicken.
And the reason it is there is to make sure you, the entity filling out the form, are actually a human and not some sort of computer program that was written to submit the form millions and millions of times.
Ein Virus ist ein Computerprogramm, das absichtlich geschrieben und vorsätzlich in Umlauf gebracht wurde, um Computer und Netzwerke anzugreifen und sie zum Erliegen zu bringen
A virus is a computer program intentionally written and released to spread across computers and networks and disrupt your computing experience.
So kann die Art und Weise, wie die Formeln und Algorithmen zusammengefügt sind - z. B. der Stil, in dem das Computerprogramm geschrieben ist -, Ausdruck einer eigenen geistigen Schöpfung des Urhebers und damit geschützt sein.
Thus, the way in which formulae and algorithms are arranged - like the style in which the computer program is written - will be likely to reflect the author's own intellectual creation and therefore be eligible for protection
Ein Perl-Modul ist eine separate Komponente eines Computerprogramms, das in Perl geschrieben wurde.
A Perl module is a discrete component of software for the Perl programming language.
Zur Kontrolle der Anlage wurde ein stark automatisierendes Computerprogramm geschrieben.
A highly automatizing computer program was written to control the installation.
Nur mit ihrer Hilfe können weltweit heutige Computerprogramme geschrieben werden.
Worldwide, today's computer programmes can only be written with its assistance.
Die ersten Computerprogramme wurden auf Lochkarten geschrieben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
