Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geschrieben
Vertaling van "geschrieben" in Engels
Der Blog wird von einem Vordenker im digitalen Marketing geschrieben.
The blog is written by a thought leader in digital marketing.
Er hat ein Buch über seine Erfahrungen als entführtes Kind geschrieben.
He has written a book about his experience as a kidnapped child.
Er hat einen Versuch gewagt und einen Roman geschrieben, trotz seines Vollzeitjobs.
He took a punt on writing a novel, despite his full-time job.
Die Zahlen verwirren, weil sie falsch herum geschrieben sind.
The numbers are confusing because they're written the wrong way round.
Seine Notizen waren geschrieben wie Kraut und Rüben, völlig unleserlich.
His notes were written like a dog's dinner, completely unreadable.
Viele Theologen haben ausführlich über die Bedeutung der Trinität geschrieben.
Many theologians have written extensively on the significance of the trinity.
Die Notizen wurden eng geschrieben, um Platz auf der Seite zu sparen.
The notes were written close together to save space on the page.
Der Artikel schien nur geschrieben, um unter den Lesern Ärger zu schüren.
The article seemed written just to stir up trouble among readers.
Der Roman wurde nur stoßweise geschrieben, immer wenn er etwas Zeit fand.
The novel was written in fits and starts whenever he found spare time.
Sein Name sprang ins Auge, weil er mit roter Tinte geschrieben war.
His name jumped off the page because it was written in red ink.
Der Brief wurde von Herzen geschrieben, nicht nur um sie zu beeindrucken.
The letter was written from the heart, not just to impress her.
Die Adresse war in Sauklaue geschrieben, deshalb wurde das Paket falsch zugestellt.
The address was written in chicken scratch, so the package got misdelivered.
Kritiker sagen, die Politik sei vom großen Kapital geschrieben worden.
Critics say the policy was written by the big end of town.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die geschrieben bevatten
neu geschrieben adj.
rewritten
"The rewritten essay had fewer errors and better structure."
falsch geschrieben adj.
misspelled
"The word 'recieve' is misspelled."
misspelt
"The word 'recieve' is misspelt."
fehlerhaft geschrieben adj.
misspelled
"The word 'recieve' is misspelled."
Die Geschichte wird von den Siegern geschrieben exp.
history is written by the winners
"History is written by the winners, so we may never know the truth."
eigenhändig geschrieben adj.
in one's own writing
"This is her in her own writing statement."
es steht an der Wand geschrieben exp.
it's written on the wall
"It's written on the wall that the team will lose this season."
die Geschichte wird von den Siegern geschrieben exp.
history is penned by the victors
"History is penned by the victors, so we must question it."
history is written by the victors
"After the war, history is written by the victors, shaping the narrative."
! nicht das Papier wert, auf dem es geschrieben steht adj.
! worth the paper they're written on
"Those promises aren't worth the paper they're written on after the layoffs."
schnell geschrieben adj.
jotted
"She referred to her jotted notes during the meeting."
es steht geschrieben, dass exp.
it is written that
"It is written that you should love your neighbor as yourself."
sorgfältig geschrieben adj.
scrivened
"The scrivened document was beautifully crafted."
seitwärts geschrieben adj.
spelled sideways
"The text on the sign was spelled sideways."
von jemandem geschrieben adv.
under one's hand
"The document was signed under his hand."
unter fremdem Namen geschrieben adj.
ghostwritten
"The autobiography was ghostwritten by a famous author."
schlampig geschrieben adj.
scrawling
"The note was barely legible due to the scrawling handwriting."
nicht geschrieben adj.
agraphic
"The tribe's history remains largely agraphic, passed down orally."
verbunden geschrieben adj.
joined-up
"She learned joined-up writing in school."
auf Scots geschrieben adj.
Scots
"She read a poem in Scots."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor geschrieben in het Duits
Suggesties
neu geschrieben
+10k
nicht geschrieben
9950
falsch geschrieben
7000
es steht geschrieben
5440
von Hand geschrieben
1010
Resultaten: 83759. Exact: 83759. Verstreken tijd: 94 ms.
