We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersystem (101 - 106), das folgendes umfasst: einen Prozessor; einen kabellosen Datenübertragungsempfänger, der mit dem Prozessor gekoppelt ist; einen kabellosen Datenübertragungssender, der mit dem Prozessor gekoppelt ist; und ein Computerprogramm gemäß Anspruch 7.
A computer system (101 -106) comprising: a processor; a wireless communication receiver coupled to the processor; a wireless communication transmitter coupled to the processor; and a computer program as claimed in claim 7.
Datenträger, enthaltend ein Computerprogramm gemäss Anspruch 15,
Data carrier comprising a computer program according to claim 15.
Elektromagnetisches Signal, das eine Information enthält, die das Computerprogramm gemäß Anspruch 10 repräsentiert.
An electromagnetic signal embodying information representing the computer program according to claim 10.
Elektronische Vorrichtung, die Fähigkeiten eines digitalen Computers hat und angeordnet ist, um das Computerprogramm gemäß Anspruch 14 oder 15 laufen zu lassen.
An electronic device having digital computer capabilities arranged to run the computer program according to claim 14 or 15.
Speichermedium, lesbar durch einen Computer, auf dem ein Programm gespeichert ist, gekennzeichnet dadurch, dass das Programm ein Computerprogramm gemäß Anspruch 71 ist.
A memory medium readable by a computer having a program stored therein, characterised in that said program is a computer program according to claim 61.
Verfahren nach Anspruch 20, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor arbeitet, um den Benutzern den Zugang zu dem Computerprogramm gemäß der Sicherheitszugangseingabe zu erlauben.
The method of claim 20 further characterized in that the data processor operates to permit the users access to the computer program according to the security access input.
Computerprogramm mit Computer ausführbaren Code zum Ausführen eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12. Datenträger, welcher ein Computerprogramm gemäß Anspruch 13 aufweist oder verkörpert.
A computer program comprising computer executable code for carrying out a method according to one of claims 1 to 12. A data carrier comprising or embodying a computer program according to claim 13.
Ein Computerprogramm gemäß Anspruch 18, das angepaßt ist, um das Wiedergewinnungsbandmedium (300,330) als Teil der Datensicherungsoperation zu erzeugen.
A computer program according to claim 18. adapted to generate recovery tape media (300,330) as part of a data backup operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.