Examples with "Computerprogramm hinterlegt ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
B. Ebenfalls ist es möglich, dass die Steuerung automatisiert ist und mittels einer Steuerungseinheit, auf welcher ein entsprechendes Computerprogramm hinterlegt ist, erfolgen kann.
It is also possible that the control is automated and can be effected by means of a control unit on which a corresponding computer program is stored.
Andere resultaten
Server mit einem Massenspeicher (5), in dem ein Computerprogramm (11) hinterlegt ist, so dass bei Aufruf des Computerprogramms (11) von dem Server ein Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 ausführbar ist.
Server having a mass storage device (5), in which a computer program (11) is saved so that an operating procedure according to one of the claims 1 to 11 can be executed when the server opens the computer program (11).
Dieses wird verwendet, wenn kein anderes Layout hinterlegt ist.
This is used as default if no client specific layout is stored.
Zeigt an, dass für den crossTank-Treffer eine Anmerkung hinterlegt ist.
Indicates that there is a comment for a crossTank hit.
Dies ist genau dieser Betrag welcher als Margin hinterlegt ist.
This is exactly the amount which is deposited as a margin.
Der Taskdienst deaktiviert sich wenn keine Datenbank zur Prüfung hinterlegt ist.
The task service deactivates if no database is deposited for a check.
Du musst die E-Mail-Adresse angeben, die in deinem Profil hinterlegt ist.
Please enter the email address that is associated with your account.
Transportmittel, das in den Stammdaten des Kunden hinterlegt ist.
Means of transport that is stored in the customer master files.
Wenn ein Schalter blau hinterlegt ist, ist die Einstellung eingeschaltet.
Sie überprüft ob für die Anfrage eine Callback-Funtkion hinterlegt ist.
It checks whether a callback function is stored for the request.
Priorität, die zu dem Teil des Produktionsbelegs hinterlegt ist.
Priority that is defined for the part of the production document.
Grau hinterlegt ist der Bereich der durch TestBench abgedeckt wird.
The test area covered by TestBench is marked in grey.
Die Volltextsuche durchsucht wirklich alles, was im System textuell hinterlegt ist.
The full text research scans textually everything stored in the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.