Examples with "Computerprogramm nutzte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Computerprogramm nutzt Programme, die jeden unerlaubten Zugriff auf die Daten der Nutzer erkennen und prompt reagieren.
Our computer system uses programs which recognize every unauthorized access to your data, after which they react quickly.
In Spielen ist dabei diejenige Technologie gemeint, die ein Computerprogramm nutzt, um Entscheidungen zu treffen und die Vorgehensweise von Menschen zu simulieren.
In games, it refers to technology that uses a computer program to implement decisions, thoughts and actions that simulate those of a human player.
Zum Beispiel, wenn ein Freund anbietet, euch zu zeigen, wie man ein neues Computerprogramm nutzt oder wenn ihr zu einem Abendkurs geht, um eine neue Fähigkeit zu erlernen.
For example, if a friend offers to show you how to use a new computer program, or you go to an evening class to learn a new skill.
Er nutzte ein Computerprogramm, um die gewöhnliche Differenzialgleichung zu zeichnen.
Und innerhalb eines Jahres nutzte ich Computerprogramme zum Kommunizieren.
And within a year, I was beginning to use a computer program to communicate.
In Bezug auf die anderen Arten von Cookies hat der Nutzer entsprechend der gesetzlichen Bestimmungen die Möglichkeit, seine Zustimmung zu geben, indem er spezifische Konfigurationen des Browers und von Computerprogrammen oder von Geräten nutzt, die für den Nutzer einfach und eindeutig verwendbar sind.
For other types of cookies, consent may be expressed by the user in accordance with current legislation through specific browser configurations and computer programs or devices that are easy and user friendly.
So entwickelte er in den 1990er Jahren seine Artmachine. Als Gegenentwurf zur "Hand des Künstlers" nutzte Tyson Computerprogramme, Ablaufdiagramme und Bücher, um zufällige Kombinationen von Worten und Ideen zu erzeugen.
As a counterproposal to the "artist's hand," Tyson used computer programs, system diagrams, and books to generate random combinations of words and ideas that formed the basis for installations.
Der Geologe Dr. Andreas Hoffmann, der bei Fels tätig ist, nutzte sein Computerprogramm für die Planung von Tagebauflächen, um eine 3D-Animation von der Halde zu modellieren.
The geologist Dr Andreas Hoffmann, who works at Fels, used his computer program for planning quarrying sites in order to model a 3D animation of the slagheap.
Er nutzt und modifiziert verfügbare Computerprogramme und entwickelt seine eigenen Programmierungen, um Bild- und Soundmaterial zu verarbeiten.
In processing visual and audio material for his works, he not only uses and adapts available computer programmes but also develops his own programming to do so.
Er nutzt und modifiziert verfügbare Computerprogramme und entwickelt seine eigenen Programmierungen, um Bild- und Soundmaterial zu verarbeiten.
He uses and modifies existing computer programs and develops his own programs for processing visual and sound material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
