Examples with "Computerprogramm und ein computerlesbares" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung und Verfahren zur Bilderzeugung, ein Computerprogramm und ein computerlesbares Speichermedium
Methode zur Verwaltung von Eingabeinformationen für ein Informationen verarbeitendes Gerät, Methode zur Steuerung der Authentifizierungsfunktion, ein Computerprogramm und ein computerlesbares Speichermedium
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur 3D-Erfassung von Objekten sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind in Personen-Identifikationssystemen, vorrangig für alle Formen der Zugangskontrolle.
The invention relates to a method and an arrangement for the 3D detection of objects, and to a corresponding computer program and a computer-readable storage medium, which can especially be used in people identification systems, primarily for all forms of access control.
Andere resultaten
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur automatischen Bestimmung von Farben sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind im Online-Handel.
Weiterhin umfasst die Erfindung eine Recheneinheit, die eingerichtet ist, als zentrale Instanz zu fungieren, ein Kommunikationssystem sowie ein Computerprogramm und eine computerlesbares Speicherprogramm mit dem Computerprogramm.
The invention also relates to a computing unit that is configured to operate as a central entity, to a communications system, as well as to a computer program and a computer-readable storage program with said computer program.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zum Roaming in Daten- und/oder Kommunikationsnetzen sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind, um die Internetnutzung für Nutzer in sich schnell fortbewegenden Fahrzeugen zu ermöglichen.
The invention relates to a system and method for roaming in data and/or communications networks, in addition to a corresponding computer program and a corresponding computer-readable memory medium, which can be used in particular to facilitate Internet usage for users in vehicles travelling at high speed.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Synchronisation von Datenströmen in Netzwerken sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind zur Synchronisation verschiedener Audio-Abspielgeräte (Audio-Adapter) innerhalb eines Heimnetzwerkes.
The invention relates to a method and arrangement for synchronising data streams in networks and to a corresponding computer program and corresponding computer-readable storage medium which can be used, in particular, for synchronising different audio playback devices (audio adapters) within a home network.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verarbeitung von durch optische Oberflächenantastung gewonnenen Informationen sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind in der 3D-Visionsensorik.
The invention relates to a method and a device for processing information obtained by optical surface scanning, and to a corresponding computer program and a corresponding computer-readable storage medium, which in particular can be used in 3-D vision sensor technology.
Die Erfindung betrifft eine Eingabevorrichtung und ein Eingabeverfahren sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind, um Parameter für Datenverarbeitungsprogramme oder elektrische Geräte in Verbindung mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI-Graphical User Interface) mit hoher Genauigkeit verändern zu können.
The invention relates to an input device, an input method, a corresponding computer program, and a corresponding computer-readable storage medium which can be used especially for modifying with great accuracy parameters for data processing programs or electrical devices in connection with a graphical user interface.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur 3D-Koordinatenvermessung sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind für die vollständige Vermessung dreidimensionaler Objekte unter alleiniger Verwendung von streif enlichtprojektionsbasierten 3D-Koordinatenmessgeräten.
The invention relates to a 3D coordinate measurement method and assembly, a corresponding computer program, and a corresponding computer-readable storage medium which can be used especially for fully measuring three-dimensional objects exclusively utilizing slit light projection-based 3D coordinate measuring instruments.
VERFAHREN ZUR SCHNELLEN BESTIMMUNG DES ALTERUNGSZUSTANDES SOWIE EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERPROGRAMM UND EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERLESBARES SPEICHERMEDIUM
METHOD FOR QUICKLY DETERMINING A STATE OF AGING AND A RELATED COMPUTER PROGRAM AND A RELATED COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM
ZIELFÜHRUNGSVERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINES SOLCHEN SOWIE EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERPROGRAMM UND EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERLESBARES SPEICHERMEDIUM
NAVIGATION METHOD AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SUCH A METHOD AND A CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM AND CORRESPONDING COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR BESTIMMUNG DER RELATIVEN LAGE EINES ERSTEN OBJEKTES BEZÜGLICH EINES ZWEITEN OBJEKTES, SOWIE EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERPROGRAMM UND EIN ENTSPRECHENDES COMPUTERLESBARES SPEICHERMEDIUM
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE RELATIVE POSITION OF A FIRST OBJECT WITH RESPECT TO A SECOND OBJECT, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM AND A COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
