Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer program, and a
Vertaling van "computer program, and a" in Duits
Computerprogramm und ein
Computerprogramm sowie ein
The invention relates to a method, a computer program, and a data carrier comprising said computer program for personalizing adjustable functions in a vehicle.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Computerprogramm sowie einen Datenträger mit diesem Computerprogramm zum Personalisieren von einstellbaren Funktionen in einem Fahrzeug.
Disclosed are a method for compressing data in a video sequence, an arrangement for carrying out said method, a computer program, and a computer program product.
Es werden ein Verfahren zur Datenkompression in einer Videosequenz, eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt vorgestellt.
The invention further relates to an arrangement for determining a state of at least one component of the control unit, a control unit, a computer program, and a computer program product.
Die Erfindung betrifft ferner eine Anordnung zum Bestimmen eines Zustands mindestens einer Komponente des Steuergeräts, ein Steuergerät, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt.
The invention relates to a method, a device, a system, a computer program, and a computer program product for visualizing image data having at least one piece of additional information.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung, ein System, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt zur Visualisierung von Bilddaten, zu denen mindestens eine Zusatzinformation vorliegt.
The invention relates to a method, a computer program, and a control device for operating a vehicle in a mode of operation that can by activated by the user thereof and is restricted in relation to a normal mode of operation of the vehicle.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, Computerprogramm und Steuergerät zum Betreiben eines Fahrzeugs in einem durch dessen Benutzer aktivierbaren Betriebsmodus, welcher gegenüber einem normalen Betriebsmodus des Fahrzeugs eingeschränkt ist.
A procedure is introduced for operating a control unit, a control unit of this kind, a computer program, and a computer program product to run the procedure.
Es werden ein Verfahren zum Betreiben eines Steuergeräts, ein solches Steuergerät sowie ein Computerprogramm und Computerprogrammprodukt zur Durchführung des Verfahrens vorgestellt.
The invention relates to a method for informing a recipient about an e-mail that has been sent to him/her, the recipient being informed about said e-mail by means of another message, a computer system, a computer program, and a data format for electronic mail.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Benachrichtigung eines Empfängers über eine an diesen gesandte elektronische Nachricht, wobei der Empfänger mittels einer weiteren Nachricht über die an diesen gesandte Nachricht benachrichtigt wird, ein Computersystem, ein Computerprogramm sowie ein Datenformat einer elektronischen Nachricht.
The invention further relates to a data structure, a computer program, and a battery management system, which are designed for performing the method, to a battery, and to a motor vehicle, the drive system of which is connected to such a battery.
Es werden außerdem eine Datenstruktur, ein Computerprogramm und ein Batteriemanagementsystem angegeben, welche zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet sind, sowie eine Batterie und ein Kraftfahrzeug, dessen Antriebssystem mit einer derartigen Batterie verbunden ist.
The invention relates to a device (1), method, computer program, and a computer program product for monitoring objects, in particular for monitoring scenes of objects captured on video.
Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1), ein Verfahren, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt zum Überwachen von Objekten, insbesondere zum Überwachen von Szenen videoerfasster Objekte.
The invention relates to a method, a controller (10, 12, 14), a computer program, and a computer program product for detecting different communication protocols.
Es werden ein Verfahren, ein Steuergerät (10, 12, 14), ein Computerprogramm sowie ein Computerprogrammprodukt zum Erkennen unterschiedlicher Kommunikationsprotokolle vorgestellt.
The invention relates to a method for testing an address bus (14) in a logic module (10), to a logic module (10), a computer program, and a computer program product.
Es werden ein Verfahren zum Testen eines Adressbusses (14) in einem logischen Baustein (10), ein logischer Baustein (10), ein Computerprogramm sowie ein Computerprogrammprodukt beschrieben.
The invention relates to a method, a device, a computer program, and a computer program product for controlling a lighting system (110) of a motor vehicle (100), particularly a headlight system of a motor vehicle participating in road traffic.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt zum Regeln eines Lichtsystems (110) eines Kraftfahrzeugs (100), insbesondere eines Scheinwerfersystems eines am Straßenverkehr teilnehmenden Kraftfahrzeugs.
The invention relates to an input device, an input method, a corresponding computer program, and a corresponding computer-readable storage medium which can be used especially for modifying with great accuracy parameters for data processing programs or electrical devices in connection with a graphical user interface.
Die Erfindung betrifft eine Eingabevorrichtung und ein Eingabeverfahren sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind, um Parameter für Datenverarbeitungsprogramme oder elektrische Geräte in Verbindung mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI-Graphical User Interface) mit hoher Genauigkeit verändern zu können.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1200419. Exact: 15. Verstreken tijd: 737 ms.
