Examples with "Computerprogramme: ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fäden müssen hier vor dem Verweben komplex eingefärbt und die Motive vorab aufwändig berechnet werden - in einer Zeit ohne Taschenrechner und Computerprogramme: ein wahrer Meisterakt.
In this technique each thread must be intricately colourised prior to weaving and the complex motifs calculated in advance - in a time without calculator and computer programs a true master's act.
Andere resultaten
Codec: Ein Computerprogramm das einen digitalen Datenstrom kodieren beziehungsweise dekodieren kann.
A computer program capable of encoding and/or decoding a digital data stream.
Anwendung: Ein Computerprogramm, das für die Durchführung bestimmter Arbeiten verwendet wird, wie z.B. Verwalten von Projekten oder Textverarbeitung.
application: A computer program that is used for a particular kind of work, such as managing projects or word processing.
Webbrowser: Ein Computerprogramm, das im World Wide Web nach Informationen suchen und diese anzeigen kann.
Web browser: A computer program that is capable of locating and displaying information on the World Wide Web.
Ursache 1: Ein Computerprogramm wie iMovie kann die verschlüsselte Sprache nicht verstehen, es muss aber übersetzt werden.
Cause 1: A computer program like iMovie cannot understand coded language but it has to be translated.
Browser: ein Computerprogramm zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web, also eine Art Benutzeroberfläche für Internet-Anwendungen.
Browser: a computer program for displaying websites on the World Wide Web, i.e. a kind of user interface for Internet applications.
Virus: Ein Computerprogramm oder ein Makro, dessen Kopien andere Dateien auf dem Computer "infizieren".
virus: A computer program or macro that "infects" computer files by inserting copies of itself into those files.
Virus: Ein Computerprogramm oder ein Makro, das Computerdateien "infiziert", indem es Kopien von sich selbst in diese Dateien einfügt und beim Öffnen der Hostdateien ausgeführt wird.
virus: A computer program or macro that "infects" computer files by inserting copies of itself into those files and then executing when the host files are opened.
Computer-lesbares Medium, das ein Computerprogramm enthält, das: ein aktuelles Zeichen in einem Zeichenstrom erhält; und das aktuelle Zeichen kodiert, wobei dieses Kodieren das Ergebnis ist des
A computer-readable medium containing a computer program that: obtains a current symbol in a symbol stream; and encodes the current symbol, such encoding being the result of
Beschreibt das Verhältnis zweier Computerprogramme zueinander: Ein Programm, der Client, stellt eine Anfrage an einen anderen Computer, den Server, der die Anfrage bearbeitet.
Client/server describes the relationship between two computer programs in which one program, the client, makes a service request from another program, the server, which fulfils the request.
The Daily Mail 12 March 2010: Ein Computerprogramm, das Ihre Gedanken lesen kann, wurde von britischen Wissenschaftlern entwickelt.
The Daily Mail 12 March 2010: A computer program that can read your mind has been developed by British scientists.
In den Anfangszeiten des Computers - als eine Maus noch etwas war, dem die Katze nachjagte - liefen die Computerprogramme linear ab: wenn ein Programm eine Anweisung ausgeführt hatte, ging es zur nächsten Codezeile.
In the good old days - when a mouse was something the cat chased - computer programs ran linearly: when the program had executed one action it went to the next line and after that, the next line and so on.
Software: Ein Computerprogramm (Büro-, Lern-, Spielprogramm usw.), das auf einem Datenträger publiziert ist oder über das Internet zur Verfügung gestellt wird.
Software: A computer program, whether published on a storage medium or available on the Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
