Examples with "Computerprogramme und -systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Auswirkungen von Patenten für computerimplementierte Erfindungen auf die Entwicklung und Kommerzialisierung interoperierender Computerprogramme und -systeme.
the impact of patents for computer-implemented inventions on the development and commercialisation of interoperable computer programs and systems.
Sie sind verantwortlich dafür, Computerprogramme und -systeme auf eine Weise einzurichten, die es Ihnen ermöglicht, die Website aufzurufen und zu nutzen.
Verfahren zum dreidimensionalen virtuellen Zusammenbau, Verfahren zum Entwurf eines Kabelbaums, Computerprogramm und System
Three-dimensional virtual assembling method, wiring harness designing method, computer program and system
Testen, Warten und Überwachen von Computerprogrammen und -systemen, einschließlich der Koordination der Installation von Computerprogrammen und -systemen.
Protime Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Verwendung von oben genannten Computerprogrammen und -systemen, weil ihre Verwendung für unsere Betriebsführung notwendig ist.
Protime We have a legitimate interest in the use of the above computer programmes and systems because their use is necessary for our business operations.
Verfahren zur Verarbeitung einer virtuellen Adresse zur Programmierung einer DMA Steuerung, sowie Computerprogramm und System auf Chip dafür.
Method for managing a virtual address used to program a DMA controller, computer program and system on a chip therefor.
Verfahren, Computerprogramm und System zur Klassifizierung und Verknüpfung von Datensätzen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.