Examples with "Computerprogrammen beschrieben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird ferner ein Computerprogramm beschrieben, mit dem das genannte Verfahren durchgeführt werden kann.
The invention furthermore relates to a computer program by means of which said method can be carried out.
Es wird ferner eine Vorrichtung sowie ein Computerprogramm beschrieben, welche zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet sind.
In addition, a device and a computer program which are configured for carrying out the method are described.
Es wird ferner ein Verfahren zum Ansteuern eines Kraftstoffinjektors, sowie eine Vorrichtung, eine Motorsteuerung und ein Computerprogramm beschrieben.
The invention further describes a method for driving a fuel injector, and also an apparatus, a motor controller and a computer program.
Es werden ferner Verfahren zum Ermitteln des Zeitpunkts eines vorbestimmten Öffnungszustandes eines Kraftstoffinjektors und zum Ansteuern eines Kraftstoffinjektors sowie eine Vorrichtung, eine Motorsteuerung und ein Computerprogramm beschrieben.
The invention further relates to methods for determining the point in time of a predetermined opening state of a fuel injector and for controlling a fuel injector, to a device, to an engine controller, and to a computer program.
Ihr Aufbau und das sie steuernde Computerprogramm werden genau beschrieben.
Its setup and its controlling computer program are exactly described.
Dabei können ähnlich zu Computerprogrammen komplexe Regeln beschrieben werden, nach denen Zahlungen erfolgen müssen.
These complex rules may be written in a programming language, where payments are then carried out depending on the execution of the code.
Die Berücksichtigung der charakteristischen Strahlung des Anodenmaterials der anregenden Röntgenröhre im Fundamental-Parameter-Computerprogramm COBRI wird beschrieben.
Es werden ein Verfahren zum Testen eines Adressbusses (14) in einem logischen Baustein (10), ein logischer Baustein (10), ein Computerprogramm sowie ein Computerprogrammprodukt beschrieben.
The invention relates to a method for testing an address bus (14) in a logic module (10), to a logic module (10), a computer program, and a computer program product.
Außerdem werden eine Motorsteuerung sowie ein Computerprogramm zur Durchführung der genannten Verfahren beschrieben.
Furthermore, an engine controller and a computer programme for carrying out the specified methods are described.
Es wird ferner eine Motorsteuerung sowie ein Computerprogramm zum Durchführen dieses Verfahrens beschrieben.
The invention further relates to a motor control and a computer program for carrying out said method.
Ein Computerprogramm ist eine Folge von Befehlen, beschrieben in Wörtern, Zahlen und Symbolen.
A computer program is a series of instructions, written in words, numbers and symbols.
Es wird ferner eine entsprechende Vorrichtung sowie ein Computerprogramm zum Durchführen des genannten Verfahrens beschrieben.
Furthermore, a corresponding device and a computer program for carrying out the stated method are described.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
