Examples with "Computerprogrammprodukts und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 26, das weiter folgendes umfasst: ein Mittel, um eine Hilfsdatei bereitzustellen, die einen Titel des Computerprogrammprodukts und/oder einen Pfadnamen eines Texteditors und/oder einen Pfadnamen eines Seitenansichts-Anwendungsprogramms bzw. Vorbesichtigungs-Anwendungsprogramms und/oder einen Hilfstext über das Computerprogrammprodukt enthält.
The system according to Claim 26, further comprising: means for providing an accessory file including a title of the computer program product and/or a path name of a text editor and/or a path name of a preview application and/or help text about the computer program product.
Andere resultaten
Für einen einschlägigen Fachmann ist insbesondere offensichtlich, dass alle Erzeugnisse teilweise oder vollständig in Software/ Computerprogrammprodukten und/oder über mehrere physikalische Einrichtungen verteilt realisiert werden können.
For one skilled in the art it is especially evident that all products can be implemented partially or fully in software/ computer program products and/ or across multiple physical devices distributed.
Anordnung - insbesondere paketorientiertes, integriertes Multimedianetz (IP) oder hybrides Netz (IP, PSTN) - umfassend Computerprogrammprodukte und/oder Vorrichtungen zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Verfahrensansprüche.
Arrangement - particularly packet-oriented, integrated multimedia network (IP) or hybrid network (IP, PSTN) - including computer program products and/or devices for carrying out a method according to one of the preceding claims.
Verfahren, System und Computerprogrammprodukt für Referenzklassifizierung und/oder Referenzdatensuche
Verfahren, Datenverarbeitungsvorrichtung und Computerprogrammprodukt zur Steuerung und/oder Überwachung des Herstellungs- und/oder Ausgabeverfahrens von Arzneimitteln
Method, data processing device and computer program product for controlling and/or monitoring the manufacturing process and/or dispensing process of medical drugs
Die vorliegenden Techniken können als ein System, ein Verfahren und/oder ein Computerprogrammprodukt implementiert werden.
As will be appreciated by one skilled in the art, aspects of the present invention may be embodied as a system, method or computer program product.
Cluster, umfassend Computerprogrammprodukte nach Anspruch 10 und/oder Vorrichtungen nach Anspruch 11.
Cluster, comprising computer program products in accordance with Claim 10 and/or devices in accordance with Claim 11.
Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung Computerprogrammprodukt und Vorrichtung für sicherheitskritische Anwendungen in Maschinen, Geräten und/oder Anlagen.
The invention also relates to a computer program product and a device for safety-critical applications in machines, devices, and/or installations.
Ein entsprechendes Computerprogrammprodukt kann auf einer Ausführungseinrichtung ablaufen und/oder auf einem computerlesbaren Datenträger abgespeichert sein.
An appropriate computer program product can run on an execution device and/or may be stored on a computer-readable data storage medium.
Anordnung, insbesondere paketorientiertes Netz, umfassend zumindest eine Vorrichtung und/oder zumindest ein Computerprogrammprodukt nach einem der vorstehenden Ansprüche.
Arrangement, particularly packet-oriented network, comprising at least one device and/or at least one computer program product according to one of the preceding claims.
Die vorliegende Erfindung umfasst auch ein System zur Anzeige und/oder Ausgabe einer systeminitiierten Hilfe für die Bedienung einer einem Fahrzeug zugeordneten Vorrichtung sowie ein Computerprogrammprodukt.
The present invention also comprises a system for displaying and/or outputting system-initiated help for operating an apparatus associated with a vehicle as well as a computer program product.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 9, wobei die ARC-Statistikdaten Latenz- und/oder Paketverlustmessungen aufweisen.
A computer program product according to claim 9, wherein the ARC statistics data includes measurements of latency and/or packet loss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
