Vertaling van "Computers (2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Resourcendaten sind Dateien in mindestens einem Verzeichnis eines Computers (2) gespeichert. Sie werden mittels eines Computerprogramms verwaltet.
Said resource data are files that are stored in at least one directory of a computer (2) and are administered by a computer program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß beim ersten Einschalten des betreffenden Computers (2) durch den Benutzer nach einer Sicherungsoperation letzterer automatisch eventuelle Funktionsstörungen oder Anomalien anzeigt, die bei der vorgenannten Sicherung aufgetreten sind.
Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that on the first powering up of the concerned computer (2) by the user after a backup the computer automatically displays any malfunctions or defaults that occurred during the aforementioned backup.
Eine erste Information wird aufgrund der Identifikationsdaten einer ersten Datenbank (6), die sich auf dem Server (12) befindet, entnommen und auf dem Bildschirm (3) des Computers (2) des Empfängers dargestellt (14).
A first piece of information is retrieved based on the identification data of a first database (6) located on the server (12) and is displayed (14) on the screen (3) of the recipient's computer (2).
Desweiteren betrifft die Erfindung eine Anschlußstation für den zuvor beschriebenen tragbaren Computer, wobei die Anschlußstation Aufnahmemittel (32) zum Aufnehmen des tragbaren Computers (2) mit nach außen sichtbarem Flachbildschirm (8) aufweist.
The invention also relates to a connecting station for the inventive portable computer which has receiving means (32) for receiving the portable computer (2) in such a way that the flat screen (8) is outwardly visible.
System nach einen der Ansprüche 1-5, das (A) mittels eines tragbaren Computers (2) und/oder (B) mittels eines tragbaren Videorecorders (4), vorzugsweise eines Kamerarecorders, in Wirkung gesetzt wird.
A system as claimed in any of claims 1-5, which is implemented (A) by means of a portable computer (2), and/or (B) by means of a portable video recorder (4), preferably a camcorder.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei vorbestimmten niedrigen Referenzspannungen der eine oder andere Elektroenergieverbraucher (8) mit Hilfe des Computers (2) getrennt wird.
The method according to any of the preceding claims, characterized in that cutting off either one of the electrical power consuming devices (8) via the computer (2) is provided at predetermined low reference voltages.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass für eine noch niedrigere Referenzspannung der Überwachungszustand des Computers (2) und des mit dem Computer verbundenen Fernsteuerempfängers (3) für den Empfang der vorgenannten Anfragesignale ausgesetzt wird.
The method according to claim 4, characterized in that for an even lower reference voltage, the standby condition of the computer (2) and of the remote control receiver (3) associated with the computer for receiving the aforementioned request signals is suppressed.
Der Datenträger (1) liefert auf kommunikationsspezifische Anfragen des Computers (2), die für die Punkt-zu-Punkt Verbindung nicht benötigt werden, vorgegebene oder ohne Auswertung gewonnene Antworten.
Replies of the data carrier are responded to the corresponding queries of the computer, where the replies are obtained with preset or without content-related analysis of the queries.
Nach seinem Abschluss arbeitete er als Produktionsleiter/ Spezialist mit japanischen multinationalen Giganten wie Toshiba Computers (2 Jahre lang) und danach Panasonic Mobile Phones (3 Jahre lang).
After obtaining this degree in BS ECE he worked as a Production Supervisor/ Specialist with Japanese multinational giants like Toshiba Computers for 2 years and then later in Panasonic Mobile Phones for 3 years.
Andere resultaten
Name des zu löschenden Tags n t- computers (Parameter 2)
Name des auszuschließenden Tags n t- computers (Parameter 2)
Die festzulegende Beschreibung n t- computers (Parameter 2)
Nach dem Herunterfahren des Computers (in Schritt 2 beschrieben) werden Sie keinen Zugriff mehr auf die Anweisungen haben.
They will not be available after you shut your computer down in step 2.