We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Vakuum -Testanlage hilft, die Vorhersagen aus der Computersimulation zu verifizieren oder zu ergänzen.
The vacuum test facility helps to verify or endorse the results predicted by the computer simulation.
Die beiden Forscher hatten die Idee, neue Mischungen zunächst mithilfe einer speziellen Computersimulation zu testen, bevor es in die aufwendigen Laborexperimente geht.
They had the idea to first test new base compounds with the help of a special computer simulation before starting on the more complex lab experiments.
Die Besonderheit des Projekts liegt darin, die Fragen nicht nur mit traditionellen Methoden der Wirtschaftswissenschaften zu betrachten, sondern auch interdisziplinär Ansätze aus der Psychologie, der Netzwerktheorie und der Computersimulation zu verwenden.
What's special about the project is that it will not just address questions with the traditional methods of economics but also apply interdisciplinary approaches from psychology, network theory, and computer simulation.
Dieses Kapitel behandelt zwei zentrale Fragen: die erste den Prozess betreffend, ein simuliertes Phänomen durch die Benutzung einer Computersimulation zu erklären; die zweite das Verstehen betreffend, das solch eine Erklärung beinhaltet.
This chapter elaborates on two central questions, the first regarding the process of explaining a simulated phenomenon by using a computer simulation, and the second concerning the understanding that such an explanation yields.
Auf lange Sicht geht es darum, die Lebensdauer eines Stempels bereits vor Prägebeginn mittels einer Computersimulation zu ermitteln.
In the long term, it will be possible to determine the lifespan of a die using a computer simulation even before the minting process begins.
Daher ist es mir wichtig während des Gespräches diese Aspekte unter gleichzeitiger Erstellung eines Gesichtsprofils per Computersimulation zu erläutern, um das beste Ergebnis für eine hohe Patientenzufriedenheit zu erlangen.
I therefore believe it is important to cover these matters during discussions, whilst at the same time generating a facial profile using computer simulation in order to achieve the best result for a high level of patient satisfaction.
Ein hochqualifiziertes Team aus Prozessingenieuren, Computerwissenschaftlern, Physikern, Mathematikern und cleveren Technikern arbeiten ständig daran, die industrielle Realität über die Prozessmodelle mit der Computersimulation zu verbinden.
A dedicated team of process engineers, computer scientists, physicists, mathematicians and smart people are constantly cooperating to bridge the span from the industrial real world via the process engineers view into the model representation and finally into the computer simulation.
Diese Präsentation demonstriert eine neue multiphysikalische ESD-Analysefähigkeit, die es ermöglicht, den ESD-Prüfprozess mittels Computersimulation zu analysieren.
This presentation demonstrates a new multiphysics-based ESD analysis capability which allows the ESD testing process to be analyzed via computer simulation.
Da die gleichen Design- und Entwicklungswerkzeuge für MiL-, SiL- und HiL-Tests zum Einsatz kommen, ist der Übergang von einem vollständig virtuellen Fahrzeug in einer Computersimulation zu einem realen Prototyp am Prüfstand oder auf der Straße problemlos.
The transition between a fully virtual vehicle in pure office simulation to a real prototype on the testbed or the road becomes seamless due to the ability to use the same design and development tools for MiL, SiL and HiL testing.
Kino 9D VR, gekennzeichnet als VR-Technologie, alias künstliche Umwelt, ist, eine dreidimensionale virtuelle Welt unter Verwendung der Computersimulation zu produzieren.
9D VR Cinema, referred to as VR technology, also known as artificial environment, is to produce a three-dimensional virtual world using computer simulation.
In Zusammenarbeit mit US-weit tätigen Einzelhandelsketten wie Walgreens setzt das Unternehmen LiDAR-Messtechnik ein, um 3D-Modelle von Verkaufsräumen innerhalb einer Computersimulation zu gestalten.
Working with nationwide retail chains such as Walgreens, they use Lidar surveying technology to build 3D models of retail spaces inside of a computer simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Computersimulation zu in het Duits