To understand the process better, try explaining it in reverse order.
Um den Prozess besser zu verstehen, versuche ihn andersherum zu erklären.
Rather than explaining, he chose to clam up and keep his thoughts to himself.
Anstatt zu erklären, schwieg er und behielt seine Gedanken für sich.
She felt it was wrong to desert him without explaining her reasons.
Sie fand es falsch, ihn ohne Erklärung ihrer Gründe zu verlassen.
I tried explaining it to him, but the damage was done.
Ich wollte es ihm erklären, aber es war zu spät.
It allows the admiration of something without fully explaining it.
Es ermöglicht das Bewundern von etwas ohne es ganz erklären zu müssen.
I'm in the middle of explaining this to you.
Mom, ich bin gerade dabei, dir das zu erklären.
If I'm explaining that to you, we're in trouble.
Und wenn ich dir das erklären muss, haben wir ein Problem.
I had a difficult time explaining this to my kids, too.
Mir fiel es sehr schwer, das meinen Kindern zu erklären.
Now, I'm bored of explaining this to the both of you.
Und ich habe es satt, euch beiden das zu erklären.
And he had to do a lot of explaining until they did understand.
Und er musste wirklich sehr viel erklären, bis sie es verstanden haben.
He was very thorough in explaining everything at his place.
Er war sehr gründlich alles an seinem Platz zu erklären.
I don't think they're explaining it to the kids.
Ich glaube nicht, dass sie das den Kindern erklären.
Maybe we could start with you explaining why you hate kites.
Vielleicht kannst du zuerst erklären, warum du Drachen hasst.