Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computersoftware in Objektcodeform
Examples with "Computersoftware in Objektcodeform" and their translation in Engels
1.5 „Software" steht für die Computersoftware in Objektcodeform, die im Besitz des Lizenzgebers ist oder von diesem vertrieben wird und für die dem Lizenznehmer gemäß dieser Vereinbarung eine Softwarelizenz inklusive bezahlter Updates und Upgrades erteilt wird.
1.5 "Software" means the computer software in object code form owned or distributed by Licensor for which Licensee including paid-up Updates and Upgrades is granted a Software License pursuant to this agreement.
Andere resultaten
Urheberrechtsschutz für Computersoftware in der Europäischen Union.
The Copyright Protection of Computer Software in the United Kingdom.
Aktuelle Computersoftware in der Steuerung ermöglicht eine Verkettung von mehreren Metalldetektoren für eine lückenlose Dokumentation.
Current computer software in the controller allows chaining of several metal detectors for complete documentation.
Das einzige Problem ist, dass unsere Abhängigkeit und Verlässlichkeit von Computersoftware in unserem täglichen Leben mit einer alarmierenden Geschwindigkeit zunimmt.
The only problem is that our dependability and reliance on computers in our daily life is increasing at an alarming rate.
Wir sind ein internationales junges Team von IT-Spezialisten, von Computersoftware in industriellen Anwendungen.
We are an international young team of IT specialists, from computer software in industrial applications.
Hochwertige Übersetzung von Computersoftware in Bezug auf Fachsprachen und Stilistik.
to perform high-quality translations of computer software, in keeping with specialised terminologies and stylistics.
Durch diese Erweiterung des Geltungsbereichs wird keine der bereits angenommenen Sektorrichtlinien zum Copyright, zum elektronischen Handel und zu Computersoftware in Frage gestellt.
This extension of the scope of the application does not undermine any of the sectoral directives already adopted on copyright, electronic commerce and computer programs.
Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Lieferung von Audio-CD, Video-DVD und Computersoftware in versiegelten Packungen, wenn das Siegel von Ihnen geöffnet wurde.
There is no right to return audio CD, video DVD and computer software in sealed packets, if the seal was opened by you.
Verträge zur Lieferung von Ton- oder Videoaufnahmen oder Computersoftware in einer versiegelten Packung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.
Contracts for the supply of goods, if these have been inseparably mixed with other goods after delivery due to their nature.
Unten sehen Sie einige Anwendungsbeispiele der Computersoftware in unserem Unternehmen
Below you can see an example of using software sinulation
Außer wie speziell für diese Bestellung vereinbart besitzt der Käufer keinerlei Rechte an technischen Daten, geistigen Eigentumsrechten und Computersoftware in Zusammenhang mit dieser Bestellung.
Except as specifically provided for in this order, Buyer shall have no right in any technical data, Intellectual Property Rights, and computer software associated with this order.
Das Widerrufsrecht steht Ihnen nach den gesetzlichen Bestimmungen u.a. nicht zu bei Verträgen zur Lieferung von Ton- oder Videoaufnahmen oder Computersoftware in einer versiegelten Packung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.
In accordance with statutory provisions, you are not entitled to the right of cancellation, inter alia, in relation to contracts for supply of sound or video recordings or computer software in sealed packaging if the seal has been removed subsequent to delivery.
Mit Dell PC Restore wird die Computersoftware in den Zustand gebracht, der bei der Auslieferung bestand.
Dell PC Restore will restore your computer software back to how it was when you first received it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computersoftware in Objektcodeform in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 1. Verstreken tijd: 87 ms.
