Das alte Computersystem ist nicht mehr taufrisch und muss bald ersetzt werden.
Das alte Computersystem ist in der Nachspielzeit; wir müssen bald aufrüsten.
Sie planten, ihr veraltetes Computersystem durch etwas Effizienteres zu ersetzen.
They planned to scrap their outdated computer system for something more efficient.
Der neue Mitarbeiter musste das Computersystem auf sich selbst gestellt herausfinden.
The new employee had to figure out the computer system on his own.
Wir brauchen ein Computersystem, das himmlisch ist, zu benutzen.
We need a computer system that's heavenly to use.
Das Computersystem ist im Eimer, also können wir keine Bestellungen bearbeiten.
The computer system is on the blink, so we can't process any orders.
Es ist völlig pervers und wird das gesamte Computersystem tarnen.
It is completely a pervert item and will camouflage the entire computer system.
Sein Computersystem hakte im denkbar ungünstigsten Moment während des Spiels.
His computer system glitched at the worst possible moment during the game.
Nach dem Update wurde das Computersystem für optimale Leistung neu gestartet.
After the update, the computer system was restarted for optimal performance.
Das veraltete Computersystem wurde entfernt, und an dessen Stelle wurde eine Cloud-basierte Lösung implementiert.
The outdated computer system was removed, and a cloud-based solution was implemented in lieu thereof.
Jedes Computersystem benötigt einen zuverlässigen Spannungsregler für eine stabile Leistung.
Every computer system requires a reliable voltage regulator for stable performance.
Captain, hier ist der Vogel der unser Computersystem gehackt hat.
Captain, here's the mope who hacked our computer system.
Der Virus wurde aus dem Computersystem entfernt, um weiteren Schaden zu verhindern.
The virus was expunged from the computer system to prevent further damage.
