Examples with "Computersysteme und Softwareprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die für die Funktionstüchtigkeit dieser Webseite verwendeten Computersysteme und Softwareprogramme erfassen während ihres Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internetprotokollen automatisch erfolgt.
The computer systems and software programmes employed for the functioning of this website collect certain personal data in the course of their operation that will automatically be transmitted when using internet protocols.
Als CIO wären Sie dafür zuständig, alle Computersysteme und Softwareprogramme zu aktualisieren und zu modernisieren - diese Systeme sind alle teuer, sodass nicht alle auf einmal erworben werden können.
As a CIO, you would be responsible for updating and modernizing all manner of computer systems and software - all of which cost a lot of money and cannot be acquired all at once.
Zur Simulation und Analyse von HIP-Prozessen verwenden wir modernste, eigens dafür eingerichtete Computersysteme und Softwareprogramme.
Bodycote utilizes state-of-the-art computer modeling and software for simulation and analysis created exclusively for the HIP process.
Andere resultaten
Aus Sicherheitsgründen und um sicherzustellen, dass unsere Website allen Benutzern zur Verfügung steht, verwendet dieses Computersystem Softwareprogramme, die den Netzverkehr überwachen, um unbefugtes Hochladen oder Ändern von Informationen zu identifizieren.
For site security purposes and to ensure that our website remains available to all users, this computer system employs software programs that monitor network traffic to identify unauthorised attempts to upload or change information.
System nach Anspruch 4, wobei das Client-Subsystem ein auf dem ersten Computersystem laufendes Softwareprogramm ist.
Leistungstests, wie SYSmark und MobileMark, werden mit spezifischen Computersystemen, Komponenten, Softwareprogrammen, Operationen und Funktionen durchgeführt.
Performance tests, such as SYSmark*, MobileMark*, and SPEC CPU are measured using specific computer systems, components, software, operations and functions.
den Zugang zur Webseite, Computersysteme oder Softwareprogramme von Ubeeqo oder Dritten nicht zu stören, zu unterbrechen oder irgendwie zu behindern
not to block, disrupt the access or otherwise jeopardise the Site, the computer systems or the software applications of Ubeeqo or of any third party
Die Zugriffsdauer kann die Leistung von Computersystemen und Anwendungen erheblich beeinflussen.
Access time can significantly influence the performance of computer systems and applications.
Die Cloud-Ressourcen sind unabhängig von Computersystemen und deren geografischer Lage.
Cloud resources are independent from computing systems and their geographic location.
Ohne aktuellen Virenschutz ist keine Sicherung von Computersystemen und Netzwerk komplett.
No system and network defense is complete without up-to-date anti-virus protection.
Ransomware betritt zuerst Ihr Computersystem und beginnt, Ihre Akten zu verschlüsseln.
Ransomware first enters your computer system and start encrypting your files.
Digi Passport bietet einen sicheren Fernzugriff für Computersysteme und Netzwerkgeräte.
Digi Passport provides secure remote access for computer systems and network equipment.
Ähnlich verhält es sich mit lokalen Computersystemen und den Servern im Backend.
The situation is similar with local computer systems and servers in the backend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
