Examples with "Computerterminal oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Positionsanzeige: Die Positionsinformationen von unterirdischen Fahrzeugen können in Echtzeit auf dem Computerterminal oder dem LED-Anzeigegerät in Form von elektronischen Karten, Personen, Formularen usw. angezeigt werden.
Positioning display: The positioning information of underground vehicles can be displayed in real time on the computer terminal or LED display device in the form of electronic maps, man, forms, etc.
Das Konse Motel bietet Ihnen komfortable Zimmer sowie die kostenfreie Nutzung der Küche und des Internetzugangs per Computerterminal oder per WLAN.
Konse Motel offers comfortable rooms, free use of the kitchen and free internet access, both wireless and on a terminal.
Andere resultaten
Die Kommissionierstellen verfügen über notwendige Vorrichtungen, um den Vorgang zu erleichtern, wie Computerterminals oder Hubtische, die die Paletten auf eine ergonomische Position anheben.
The picking stations have the equipment to run operations, like PCs or hydraulic tables that move to a more ergonomic position.
Nutzen Sie auch das Businesscenter oder das Computerterminal in der Lobby.
Nutzen Sie den Internetanschluss, einen der Computerterminals und die Drucker oder entspannen Sie während Sie auf den großen Flachbildfernsehern fernsehen.
Make use of internet access, computer terminals and printers or simply enjoy watching the flat-screen television.
Abonnenten von Dienstleistungen auf dieser Website können Materialien, die von tna im normalen Verlauf eines Abonnements geliefert werden, auf Computerterminals, in Datenbanken oder sonstigen Speichervorrichtungen speichern.
Subscribers to services on this website may store in digital format on computer terminals, databases or other repositories material supplied by tna in the normal course of a subscription.
Die Möglichkeiten reichen vom Computerterminal mit Tastatur oder Touchscreen über Wandeinbauten oder Stelen mit Bildschirm und Kopfhörern oder Einhandhörern, so genannten Hörlöffel, bis zu interaktiven Projektorinstallationen.
The possibilities range from a computer terminal with a keyboard or touch screen, to built-in wall installations or columns with screens and headsets or telephone handsets, to interactive projector installations.
Unsere Gäste haben die Möglichkeit gegen Gebühr einen Computerterminal an der Rezeption oder WLAN zu nutzen.
Our guests have the opportunity to go online by using a computer terminal or can use their own laptop (WiFi).
Computerterminal nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei eine der besagten Anordnungen von Berührungsbereichen eine Telephontastatur darstellt.
The computer terminal according to claim 1 or claim 2 wherein one of said arrangements of touch areas depicts a telephone key pad.
Computerterminal nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei Gebrauch die erste oder zweite Schalteinrichtung (11, 12) als eine zusätzliche Maus-Steuerung arbeitet.
A workstation according to claim 1, 2 or 3, characterized in that, in use, the first or second switch device (11,12) acts as an additional mouse control.
Ein tragbares, schnurloses Computerterminal nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei das genannte Informationssendemittel (12) eine Mehrfachprüfinformation an die anderen Mitgliedsterminals der Gruppe sendet.
A portable wireless computer terminal according to claim 1 or claim 2 wherein said information sending means (12) sends multicast information to the member terminals of the group.
Computerterminal nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, weiterhin mit einem einziehbaren elektrischen Kabel (14) zum Verbinden der besagten Schnittstelle mit auf das besagte berührungssensitive Glied reagierenden Computereinrichtungen zur Steuerung der Anzeige auf dem besagten Bildschirm.
The computer terminal according to claim 1 or claim 2 further including a retractile electrical cable (14) for connecting said interface to computer facilities responsive to said touch-sensitive element for controlling the display on said screen.
Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine, eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals.
A keyboard layout is any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys, legends, or key-meaning associations (respectively) of a computer, typewriter, or other typographic keyboard. Mechanical layout
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.