Examples with "Conditioncode auftritt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Conditioncode auftritt, erscheint er solange nicht in der Liste "Conditioncodeübersicht", bis die Liste aktualisiert wurde.
When a condition occurs, it does not appear on the Condition Review list until you update the list.
PY2-017 (Reagenzien nicht verfügbar für Kit): Wenn dieser Conditioncode auftritt, nachdem ein MicroWell -Reagenzpack manuell geladen wurde, ist es wahrscheinlich nicht zur Auto-Kalibrierung geeignet.
PY2-017 (Reagents are not available for Kit): If this condition code occurs after manually loading a MicroWell Reagent pack, it may not be considered eligible for auto-calibration.
MG0-406 (ÄUSSERER RING HEBEPINS zur Ausgangsposition initialisieren - DSP-Befehlsparameterfehler): Wenn dieser Conditioncode auftritt, den MICROWELL-INKUBATOR zusätzlich zu den im Conditioncode-Text beschriebenen Maßnahmen überprüfen und reinigen.
MG0-406 (OUTER RING LIFT PIN Initialize Home -DSP Command Param Error): If this condition code occurs, inspect and clean the MICROWELL INCUBATOR in addition to the steps outlined in the Condition Code Text.
Andere resultaten
Wenn dieser Zustand zusammen mit anderen Conditioncodes auftritt, den Ursachen dieser Codes nachgehen.
If this condition is seen with other condition codes, address the causes of those codes.
Falls der Conditioncode nicht mehr auftritt, verarbeiten Sie die Probe erneut.
Wenn dieser Conditioncode während der Probenverarbeitung auftritt, versucht das System eine automatische Wiederherstellung.
If this condition occurs during sample processing, the system attempts an auto-recovery.
Wenn dieser Conditioncode erneut auftritt, wenden Sie sich für eine weitergehende Hilfestellung an den Technischen Kundendienst.
If this condition reoccurs, contact Customer Technical Support for further assistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
