Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
condition
Vertaling van "condition" in Duits
Vervoegen
Shon's condition is very serious, but it is treatable.
Shons Zustand ist sehr ernst, doch ich kann ihn behandeln.
Not only now, always, this is the material condition.
Nicht nur jetzt, immer, das ist der materielle Zustand.
Measures that do not comply with that condition should be adjusted.
Maßnahmen, die diese Bedingung nicht einhalten, sollten angepasst werden.
Set condition, which the currently loaded part doesn't meet.
Bedingung gesetzt, die vom aktuell geladenen Teil nicht erfüllt wird.
The condition is that has changed over the previous year nothing.
Voraussetzung ist, dass sich gegenüber dem Vorjahr nichts verändert hat.
Despite her frail condition, she managed to smile at everyone.
Trotz ihres geschwächten Zustands schaffte sie es, jeden anzulächeln.
It is in as good condition as i could have expected.
Es ist in so gutem Zustand, wie ich erwartet hätte.
That was the first condition why he is still alive today.
Das war die erste Bedingung, warum er heute noch lebt.
It's on the condition that we sample them... now.
Es ist unter der Bedingung, dass wir ihn jetzt probieren.
All in great condition, fully serviced and ready to go.
Alles in gutem Zustand, komplett gewartet und bereit zu gehen.
When she ended up in critical condition, she was released.
Als ihr Zustand schließlich kritisch war, ließ man sie frei.
It's important to give back the borrowed tools in good condition.
Es ist wichtig, die geliehenen Werkzeuge in gutem Zustand zurückzugeben.
Professional consultant helps you to keep your piano in good condition.
Professional consultant hilft ihnen zu halten ihr klavier in gutem zustand.
Uitdrukkingen met condition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in a delicate condition adj.
in einem empfindlichen Zustand
"She is in a delicate condition and needs rest."
in mint condition adj.
im perfekten Zustand
"The vintage car is in mint condition."
in peak condition adj.
in Bestform · im besten Zustand
"The athlete was in peak condition for the championship."
mint condition n.
neuwertiger Zustand
"The vintage car is in mint condition."
out of condition adj.
außer Form
"After months of no exercise, he was out of condition."
in an interesting condition adj.
guter Hoffnung · in anderen Umständen
"She announced she was in an interesting condition."
on the condition of anonymity adv.
unter der Bedingung der Anonymität
"The source spoke on the condition of anonymity."
cherry condition n.
ausgezeichneter Zustand
"The vintage car is in cherry condition."
in good condition adj.
in gutem Zustand · einwandfrei
"The bike is in good condition."
eye condition n.
Augengesundheit · Augenstatus
"Regular check-ups can help monitor your eye condition."
in condition adj.
fit · in Form
"She is in condition for the marathon."
in no condition adj.
nicht in der Lage
"He was in no condition to drive after the party."
! in top condition adj.
in bestem Zustand
"The car is in top condition after the service."
on one condition adv.
unter einer Bedingung
"You can borrow my car on one condition."
physical condition n.
körperlicher Zustand
"Her physical condition improved after regular exercise."
in poor condition adj.
heruntergekommen · schadhaft
"Several bikes were in poor condition at the shop."
poor condition n.
schlechter Zustand
"The house was in poor condition after the storm."
economic condition n.
finanzielle Lage · wirtschaftliche Situation
"Their economic condition worsened after the company went bankrupt."
in showroom condition adj.
neuwertig · wie neu
"The car is in showroom condition, ready for sale."
in sound condition adj.
einwandfrei · unversehrt
"The bridge is in sound condition after the repairs."
Synoniemen voor condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in good condition
+10k
in perfect condition
+10k
physical condition
+10k
on condition that
+10k
medical condition
+10k
air-condition
+10k
critical condition
+10k
Resultaten: 157409. Exact: 157409. Verstreken tijd: 196 ms.
