Vertaling van "Connect-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestellen Sie einen neuen Connect-Code bei Ihrem Kundenberater oder via.
Heben Sie Ihr mobiles Gerät an und zielen Sie mit der Kameralinse auf den Connect-Code.
Raise your mobile device and point the camera lens at the connect code.
Darf ich den Connect-Code fotografieren oder scannen, um ihn digital abzulegen?
Can I photograph or scan the connect code to keep it as a digital copy?
Sie werden beispielsweise automatisch informiert, falls der Connect-Code auf einem anderen Gerät eingelesen wird.
For example, you will be automatically notified if the connect code is read in on another device.
Haben Sie den Connect-Code bereits bestellt, dann kann die Zustellung mehrere Tage dauern.
If you have already ordered the connect code, please note that delivery may take several days.
Der Connect-Code wird dazu verwendet, um auf Ihrem mobilen Gerät einen Connect-Token zu erstellen.
The connect code is used to create a connect token on your mobile device.
Der Connect-Code für die Registrierung wird nur einmalig benötigt, um Ihr Gerät zu identifizieren.
The Connect code for registration is only required once in order to identify your device.
Brauche ich meinen Connect-Code nach der erstmaligen Registrierung noch?
Do I still need my connect code after the first time I register with the app?
Um den Code erfolgreich scannen zu können, muss die Karte mit dem Connect-Code gleichmässig ausgeleuchtet sein.
In order to scan the connect code successfully, the card with the connect code must be evenly lit.
Stellen Sie sicher, dass der Connect-Code auf der Karte nicht zerknittert oder die Karte stark verschmutzt ist.
Make sure that the connect code on the card is not creased and that the card is not excessively dirty.
Ja, installieren Sie einfach den Connect-Code auf mehreren Geräten und schon können Sie alle Geräte für die Anmeldung oder die Freigabe verwenden.
Yes, simply install the connect code on multiple devices and you can use all of them to log in or for the release for use procedure.
Der Connect-Token ist das Sicherheitselement, welches ihr mobiles Gerät zu jenem Zeitpunkt erstellt, bei welchem Sie den Connect-Code sannen und ihm einen Namen geben.
The connect token is the security feature that your mobile device creates when you scan the connect code and assign a name to it.
Ich habe keinen Connect-Code.
I don't have a connect code.
