Vertaling van "Consento" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Consento Sofas sind optische und zum Verweilen einladende Highlights in modernen Arbeitswelten.
Consento sofas are visual highlights which invite people to linger in modern working environments.
Consento Sessel bringen noch mehr relaxtes und wohnliches Ambiente in die Arbeitswelt.
Consento chairs bring an even more relaxed and homely atmosphere to the world of work.
Treffpunkt für den kreativen Austausch, Rückzugsort für konzentriertes Arbeiten oder stilvoller Blickfang für Besucher - die Consento Stühle überzeugen durch Leichtigkeit, Eleganz und modernes Design.
Cosy gathering point for creative minds, quiet spots to chill or stylish eyecatchers for visitors - Consento chairs leave a lasting impression with their nonchalance, elegance and modern design.
Ebenso wie die Consento Sessel überzeugen auch die Sofas durch ihre hochwertige Haptik und edle Materialauswahl und sind somit ein angenehmer Ort zum Wohlfühlen und Entspannen.
Just like the Consento armchairs, the sofas also impress with their high-quality haptics and fine choice of materials, which makes them a pleasant place to feel good and relax.
Das gesamte Consento Soft Seating-Programm ist in den Stoffqualitäten Step, Step Melange, Blazer und Tonal erhältlich.
The entire Consento soft seating range is available in the fabric qualities: step, step melange, blazer and tonal.
Die neuen Bezugsqualitäten sind für alle Consento Sitzmöbel, die Viteco Trennwandsysteme und sämtliche Syneo Loungemöbel verfügbar.
The new cover qualities are available for the entire range of Consento seating furniture, the Viteco partition wall systems and all Syneo lounge furniture products.
Die Hauptanaloga sind Consento, Prozaro, Folicho, Strobe, die einen ähnlichen Effekt auf Pilzinfektionen haben.
The main analogues are Consento, Prozaro, Folicho, Strobe, which have a similar effect on fungal infections.
Von modernen Stühlen, hochwertigen Sesseln und bequemen Sofas bis hin zu frei kombinierbaren Sitzmodulen - die bunte Vielfalt der Consento Soft Seating-Serie lässt keine Wünsche offen.
From stylish chairs and high-quality armchairs to comfortable sofas and modern, freely combinable seating modules - the enormous range of the Consento programme leaves nothing to be desired.
Abgerundet wird die Soft Seating-Produktfamilie durch die Consento Sitzmodulsysteme die uneingeschränkte Gestaltungs- und Kombinationsoptionen für flexible Einsatzmöglichkeiten bieten.
The soft seating product family is rounded off by the Consento seating module systems offering unlimited design and combination possibilities for flexible applications.
Darüber hinaus geht das Familienunternehmen mit dem neuen Soft Seating-Programm Consento aktuell auch im Bereich Sitzmöbel neue Wege.
Furthermore, with its new Consento soft seating range, the family-owned company is now also moving in a new direction within the seating furniture segment.
Er wurde nach umfangreichen Umbauarbeiten und Modernisierungen wiedereröffnet und präsentiert neben Schreibtisch-, Stauraum- und Loungemöbelsystemen die neu ins Programm aufgenommenen Soft Seating-Sitzmöbel der Serie Consento.
It was reopened after undergoing extensive renovation and modernisation work and, in addition to desk, storage and lounge furniture systems, showcases the newly added soft seating furniture from the Consento series.
Consento umfasst die gesamte Bandbreite der Soft Seating-Lösungen: von stilvollen Stühlen und hochwertigen Sesseln mit optimalem Sitzkomfort über bequeme Wohlfühl-Sofas in ansprechendem Design bis hin zu innovativen und völlig frei kombinierbaren Sitzmodul-Systemen.
Consento covers the entire range of soft seating solutions: from stylish chairs and high-quality armchairs with optimum seating comfort to comfortable, feel-good sofas with an attractive design and innovative seating module systems that can be combined exactly how you want them.
