We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
container formats
Wir unterstützen alle gängigen Codecs, Container-Formate und Multiplex-Videos.
We support all common codecs, container formats and multiplex videos.
Neben Gutschriften und Lastschriften können auch die entsprechenden Container-Formate erzeugt werden.
In addition to credits and debits, it can also generate the respective container formats.
Als Einführung und Hilfe hierzu geht es im Folgenden um Spezifikationen für Datenträger, Container-Formate, Codecs und einige andere Faktoren.
As an introduction to this topic, the following summary outlines the specifications for data carriers, container formats, codecs and a few other factors.
Insgesamt werden über 100 Grafik- und Container-Formate von der DVS-Software erkannt und im integrierten Media-Player angezeigt.
In total, the DVS software is capable of identifying more than 100 image and container formats and displaying them on its integrated media player.
Service-Rechenzentren sind somit mit der Aufgabe konfrontiert, die von ihren Kunden erhaltenen SEPA-Dateien in die passenden Container-Formate zu konvertieren.
Hence service data centers are faced with the task to convert the SEPA files they receive from their customers into suitable container formats.
Um eine Fragmentierung sowie aufwändige Konvertierung- und Kopierprozesse zu verhindern, sind bei einem DVS-SAN keine proprietären Container-Formate zur Präallokation notwendig.
To prevent fragmentation as well as time- and resource-consuming transcoding and copying processes, DVS-SAN has no need for proprietary container formats for pre-allocation.
Es gibt auch unabhängige Programme, die ARF Dateien in übliche Container-Formate umwandeln können, z.B. in MP4.
There are also independent utilities that can convert ARF files into standard container formats, like MP4.
Das Feld "Profile" (2) schlägt ein Profil für Ihre AVI Datei vor, was aus einem Audio-Codec, einem Video-Codec und ihren Einstellungen besteht (wie auch andere Container-Formate, kann AVI verschiedene Codecs verwenden).
The "Profile" field (2) suggests a profile for your AVI file, which includes an audio codec, a video codec, and their settings (just like many other container formats, AVI can use various codecs).
Am häufigsten werden MP4, MKV, M4V, AVI und weitere Container-Formate benutzt.
Most commonly, MP4, MKV, M4V, AVI and other container formats are used.
Wie die meisten modernen Container-Formate, ermöglicht MPEG-4 Part 14-Streaming über das Internet.
Like most modern container formats, MPEG-4 Part 14 allows streaming over the Internet.
AVI (Audio Video Interleaved) ist eins der gängigsten Container-Formate für Multimedia.
AVI (Audio Video Interleaved) is one of the most popular multimedia container formats.
AVI (Audio Video Interleaved) ist eins der gängigsten Container-Formate für Multimedia.
MP4 is one of the most popular container formats for both audio and video streams.
Inspiriert von Andy Warhols kommentiert Bartos hier die zunehmende Celebrity-Kultur, ausgelöst durch Casting-Shows, Container-Formate, Kochsendungen etc. Berühmt kann jeder werden, oder wieder sein: mit Singen, Tanzen, Kochen, Abnehmen oder im Dschungel-Überleben.
Inspired by Andy Warhol's statement, "In the future, everybody will be world famous for 15 minutes," Bartos used this as a template to comment on the increasing rise of celebrity culture unleashed by casting shows, reality TV programs, cooking contests etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
