We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
container block
Der elementarste Block zur Strukturierung der Informationen ist der ContainerBlock, der zur Aufnahme weiterer Blöcke dient und in dem angegeben wird, ob die enthaltenen Blöcke zeilen- oder spaltenorientiert aufgebaut werden.
The most elementary block type to structure the information is the container block, which is used to host additional blocks and to indicate what kind of structure should be applied on them (columns or rows).
Ungeachtet der Größe des Datenblocks, wird die Geschwindigkeit des Scrollings verändert, sobald der Containerblock (und somit der Datenblock) am oberen Darstellungsbereiches herausgescrollt ist.
Regardless of the block size, the speed of the automatic scrolling will be changed just after the container block (and therefore also the data block) scrolls out of the display area (at the upper border) and therefore is no longer visible.
Eine übliche Anwendung wäre z.B. das automatische Scrolling zu pausieren, nachdem der KontextBlock (wiedergegeben durch einen ContainerBlock) auf dem Sichtbereich zentriert wurde, ohne dass ein fremder Kontext-Block sichtbar ist.
An usual implementation would be to pause the automatic scrolling after centering (vertically) the context block while ensuring that no other block is visible.
Jeder ContainerBlock auf der höchsten Ebene kann durch SpaceBlöcke (SB) bezüglich des vorangegangenen und des folgenden Containerblocks vertikal ausgerichtet werden.
Each top level Container Block can be aligned vertically respectively to the previous and the following Container Block by using Space Blocks.
Das modulare Haus aus dem Containerblock wird schnell genug aufgestellt, da alle Strukturen bereits in der Anlage montiert sind, sie müssen nur noch montiert werden.
The modular house from the container block is erected quickly enough, since all the structures are already assembled at the plant, they only need to be mounted.
Karussell nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet , daß die Station (10) in einem Containerblock mit Zugangssteigen, Absperrungen, Dach, Vordach sowie Betriebsmechanismen ausgebildet ist.
A ride according to one of Claims 1 to 16, characterised in that the station (10) is made in a container block provided with access platforms, barriers, a roof, a shed and operating mechanisms.
Der elementarste Block ist der ContainerBlock, der zur Aufnahme weiterer Blöcke dient und in dem festgelegt wird, ob die enthaltenen Blöcke reihen- oder spaltenorientiert dargestellt werden.
The most elemental block type is the Container Block, whose purpose is to host other blocks and to determine whether the contained blocks are organized in columns or in rows.
Die Funktionalität und automatisch auch die Verknüpfung der Aktiven Komponenten wird in dem ContainerBlock festgelegt, der die Aktiven Komponenten beinhaltet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
