Vertaling van "Containerschiffe und Tanker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
container ships and tankers
Der vorgeschlagene Mechanismus ist in seinem Anwendungsbereich auf Containerschiffe und Tanker für die Beförderung von Mineralölerzeugnissen und auf Chemikalientanker (mit Ausnahme solcher aus rostfreiem Stahl) begrenzt.
The scope of the proposed mechanism is limited to container ships and tankers for transporting petroleum products and chemicals (excluding stainless steel tankers).
Aus Sicht des Ausschusses ist der Vorschlag unzureichend, weil er sich nur auf Containerschiffe und Tanker für die Beförderung von Mineralölerzeugnissen und auf Chemikalientanker mit Ausnahme solcher aus rostfreiem Stahl begrenzt.
From the Committee's point of view, the proposal is inadequate, as it is restricted solely to container ships and tankers for transporting petroleum products and chemicals (excluding stainless steel tankers).
Unter den Exponaten findet sich eine Kollektion von bunten Billigflaggen, in deren Zeichen Containerschiffe und Tanker zu nahezu rechtsfreien Räumen mutieren, aber auch Plastikfigürchen von Hafenarbeitern, die in Kalifornien designt und in China produziert werden.
Among the exhibits is a collection of brightly coloured flags of convenience, which put the container ships and tankers that sail under them virtually beyond the province of the law. Other objects include plastic figurines of dockers that are designed in California and produced in China.
Die Bauwerft war die Gelibolu Shipyard S.A., ein kleines, aber aufstrebendes Familienunternehmen, das hauptsächlich kleine Containerschiffe und Tanker baut.
The builder was the Gelibolu Shipyard S.A., a small, but expanding family shipyard, mainly building small container ships and tankers.
Vor allem vor den Küsten Somalias und Westafrikas überfallen Piraten Containerschiffe und Tanker.
Pirates attack container ships and tankers, especially off the coasts of Somalia and West Africa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.