Vertaling van "Tanker und Containerschiffe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tankers and container ships
Zum einen versuchen sie, in neuen Marktsegmenten Fuß zu fassen (Gastanker, Offshore-Anlagen und Kreuzfahrtschiffe), zum anderen versuchen sie, die Nachfrage in ihren angestammten Marktsegmenten (Tanker und Containerschiffe) anzuregen.
On the one hand they try to enter new market segments (gas tankers, offshore structures and cruise ships), on the other hand they try to trigger more demand in their traditional market segments (tankers and container ships).
In der Ferne sehen wir große Tanker und Containerschiffe, sogar Macao ist zu erahnen.
In the distance we see big tankers and container ships, even Macao can be seen.
Die Flotte der Handelsmarine umfasst Frachtschiffe, Tanker und Containerschiffe.
The merchant navy fleet includes cargo ships, tankers, and container vessels.
Das Unternehmen bedient weltweit alle relevanten Kundensegmente wie Öl- und Bohrunternehmen, aber auch Werften für Hochseeschiffe, Tanker und Containerschiffe sowie Passagierschiffe.
The company has customers all over the world in all relevant segments, including oil and drilling companies as well as shipyards for deep-sea vessels, tankers, container ships and passenger ships.
Seit Anfang 2017 ist er als technischer Fleetmanager verantwortlich für Tanker und Containerschiffe.
In his new function as technical fleet manager he has been responsible for tank and container vessels since the beginning of 2017.
An den Stränden von Chittagong zerlegen sie von Hand ausgemusterte Tanker und Containerschiffe aus den Industrieländern.
In the dockyards lining the beaches of Chittagong they dismantle in manual labour the waste of the western world: tankers and huge container ships.
An den Stränden von Chittagong zerlegen sie von Hand ausgemusterte Tanker und Containerschiffe aus den Industrieländern...
In the dockyards lining the beaches of Chittagong they dismantle in manual...
Nur dass wir nicht biegsame Stangen, sondern ausladende Tanker und Containerschiffe umrunden mussten , kommentierte er überglücklich den gelungenen Guinness-Buch-Rekord.
The only difference was that it was not flexible poles we had to get round but enormous tankers and container vessels, said Rinderknecht, thrilled at getting into the Guinness Book of Records.
Sie sichern seit fast 50 Jahren Tanker und Containerschiffe in aller Welt.
All over the world, these hawsers have been securing tankers and container ships to dry land for almost 50 years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.