Eine optionale Remote Control Funktion schafft Sicherheit in der Produktion, weil auch im Störfall die Ursache sofort präzise analysiert wird.
An optional remote control function provides reliability in production, because the cause is analysed precisely straight away in case of a malfunction.
Technische Besonderheit aller Modelle ist eine außergewöhnliche, homogen gestaltete Steuerungstechnik mit moderner und animierter Touch Control Funktion, die sich aufgrund ihrer optimalen Platzierung kinderleicht bedienen lässt.
The special technical feature of all models is an extraordinary, homogeneously designed control panel with modern and animated touch control function, which is very easy to operate due to its perfect positioning.
Gleich welche Stromart zum Einsatz kommt, die Anforderungen an die Sicherungsfelder erweitern sich von reiner Stromversorgung und Absicherung hin zu intelligentem Strommanagement mit Monitoring, Remote Control Funktion und Einbindung von Sensoren.
No matter which type of current is used, the requirements of the fuse panels are growing from a pure power supply and protection to intelligent power management with monitoring, remote control functionality and inclusion of sensors.
Stufenlose Druckverstellung während der Anwendung. Insbesondere für Geräte ohne Servo Control Funktion geeignet.
Infinitely variable pressure adjustment during operation directly in the operator's gripping area, especially for machines without servo control function.
Eine anpassungsfähige Lösung zur Handhabung von Tüten in der Verpackungsindustrie, welche eine leistungsstarke COAX Vakuumpumpe mit der druckluftsparenden Cruise Control Funktion und einem verschleissarmen Saugnapf kombiniert.
A sophisticated bag handling solution for the packaging industry that combines powerful COAX vacuum pump with air-saving cruise control feature and durable suction cup.
Zum Ausstattungsumfang gehören Schaltwippen am Lenkrad und eine Launch Control Funktion, die traktionsoptimierte Beschleunigungsmanöver mit maximaler Dynamik aus dem Stand heraus ermöglicht.
This gearbox variant likewise comes with gearshift paddles on the steering wheel and a Launch Control function (not available for 218d), which enables traction- optimised, dynamically maximised acceleration off the line.
Display Power Control Funktion, zum automatischen Ein- und Ausschalten eines oder mehrerer Displays/Projektoren bei Signalerkennung per RS232.
Display Power Control function, for automatic power-on/off switching of one or multiple display devices upon input signal detection.
Kurze Übersetzungen für die unteren Gänge verbessern das Spurtvermögen, für Beschleunigungsmanöver mit maximaler Dynamik aus dem Stand heraus kann die Launch Control Funktion genutzt werden.
Short ratios for the lower gears improve acceleration and the Launch Control function can be used for accelerating with maximum dynamics from a standstill.
Man kann die Trade Control Funktion verwenden, um alle Handelsaktivitäten zu überwachen und unprofitable Verträge zu vermeiden.
It offers Trade Control feature to take hold of your trading activities, so you do not stray away with unprofitable contracts.
Jeder Timbre des OB12 verfügt über 2 Oszillatoren (mit mischbaren Wellenformen) und einer zugehörigen Wave Control Funktion. Abgerundet wird die Stimmen-Architektur durch 2 Filter, 2 LFOs und 2 Hüllkurven.
Each timbre has two oscillators with independent mixable waveforms and a Wave Control feature which further modifies the basic waveforms, two LFOs, two envelopes and two multimode filters.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Policy Kontroll Funktion Bestandteil des Proxy-Call State Control Funktion Knoten (P-CSCF, 1) ist oder eine eigene Einheit darstellt.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that the policy control function is part of the proxy-call state control function node (P-CSCF,1) or is a separate unit.
Es bietet besonders kurze Schaltzeiten und eine Launch Control Funktion für traktionsoptimierte Spurtmanöver aus dem Stand heraus.
It offers particularly short shift times and a Launch Control function enables the quickest possible acceleration from standing.
Durch die Remote Control Funktion können Fehler von unseren ENVAIR Servicemitarbeitern per Fernwartung ermittelt werden. Dies spart Kosten.
In case of failure the remote control function enables ENVAIR service to log in the unit via network (cost-savings in service).