Vertaling van "Control-Box" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leider war es das noch nicht: auch die Control-Box muss ausgebaut und geöffnet werden.
Unfortunately we are not finished now: also the control box must be opened.
Der 47k-Widerstand befindet sich zwischen Pin 7 und Pin 3 am OPV in der Control-Box.
This 47k resistor is located directly at the op-amp inside the control box between pin 7 and pin 3.
Der einfachste Weg das ULA-Ersatzmodul zu verwenden ist, den originalen Chip damit zu ersetzen, einen zusätzlichen Widerstand in der Control-Box einzulöten und einen anderen auszulöten.
The most easy way to use the replacement module is to exchange the original chip, add one resistor to the control box and remove another one.
Der Spannungsabfall über einem 1mΩ Shunt wird einem Operationsverstärker in der Control-Box im Heck zugeführt.
The voltage drop on a 1mΩ shunt is applied to an operational amplifier in the control box.
Jetzt muss noch der Widerstand R5 in der Control-Box entfernt werden.
Now remove the resistor R5 from the control box.
In der Control-Box befindet sich ein 8-beiniges Operationsverstärker-IC (Aufschrift LM358).
Inside the control box there is a 8pin op-amp IC (LM358).
Wie im Abschnitt Installation beschrieben, wird die mit "C5 Emitter" bezeichnete Leitung vom POD zur Control-Box mit dem ULA-Ersatzmodul nicht mehr benötigt und kann nun dazu verwendet werden, z.B. einen Lüfter zur Kühlung des Motors anzusteuern.
As described in chapter Installation, the wire "C5 Emitter" from POD to control box won't be needed anymore and can be used to control a fan now. This wire is directly routed to an output pin of the ATmega so please respect ESD rules.
Control-box (ein/ aus, Einsatzzeit)
Control box (on/ off, operating time)
Der Kabelstrang, welcher POD und Control-Box verbindet, mündet in der Control-Box am Stecker X9.
The cable harness between POD to control box ends in the control box at connector X9.
Es handelt sich um ein eigenständiges System, an der Produktionslinie angebracht, bestehend aus Control-Box, Scanner und Sensor.
The Checkrite validators are stand-alone systems that are fitted to a production line, and they comprise a control box, a scanner and a sensor.
Andere resultaten
Control Box ist ein tolles Spiel um sein logisches Denken zu trainieren.
Control Box is a great puzzle game to train your logical thinking.
Die Smart Metering und Remote Control Box, die keine Wünsche offen lässt.
No wishes will be unfulfilled with the smart metering and remote control box.
Ein Kabelbaum verbindet alle Pickups mit der Control Box.
A wire harness connects all pickups with the control box.
