Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control
View images
Vertaling van "control" in Duits
Vervoegen
The argument between them threatened to spin out of control quickly.
Der Streit zwischen ihnen drohte schnell völlig außer Kontrolle zu geraten.
Effective time management fosters a sense of control over daily activities.
Effektive Zeitplanung fördert das Gefühl der Kontrolle über die täglichen Aktivitäten.
Without clear leadership, the project might spin out of control again.
Ohne klare Führung könnte das Projekt erneut völlig außer Kontrolle geraten.
Our schedule spiraled out of control once the first train was delayed.
Unser Zeitplan geriet außer Kontrolle, sobald der erste Zug Verspätung hatte.
Always brake before making a sharp turn to maintain control.
Bremse immer vor einer scharfen Kurve, um die Kontrolle zu behalten.
The aerial showcased his strength and control before he landed perfectly.
Der Luftsprung zeigte seine Kraft und Kontrolle, bevor er perfekt landete.
After days of stress, her anxiety felt out of control.
Nach Tagen voller Stress fühlte sich ihre Angst außer Kontrolle.
She constantly schemed behind the scenes to gain more control.
Sie intrigierte ständig im Hintergrund, um mehr Kontrolle zu erlangen.
With each chop, he felt more in control during the performance.
Mit jedem Schlag fühlte er sich während der Aufführung mehr in Kontrolle.
The doctor assured me that my blood pressure was now under control.
Der Arzt versicherte mir, dass mein Blutdruck jetzt unter Kontrolle sei.
Their turf battle over budget control is hurting the project's progress.
Ihr Revierkampf um die Kontrolle des Budgets schadet dem Fortschritt des Projekts.
They yielded control of the project to the experienced veteran.
Sie übergaben die Kontrolle über das Projekt dem erfahrenen Veteranen.
The firefighters brought the blaze under control in short order last night.
Die Feuerwehr brachte den Brand gestern Nacht in kurzer Zeit unter Kontrolle.
Images of control
Steuerung
Uitdrukkingen met control: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
under control adj.
stabil · unter Kontrolle
"The patient's condition is under control."
beyond one's control adj.
unbeherrschbar · unbeeinflussbar
"The delay was beyond his control."
out of control adj.
außer Rand und Band
"The party got out of control after midnight."
spin out of control v.
die Kontrolle verlieren
"The car started to spin out of control on the icy road."
control the purse strings v.
finanzielle Entscheidungen treffen
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
! control freak n.
Kontrollfreak · Kontrollfanatiker
"She is a control freak about her wedding plans."
have fingertip control v.
mit den Fingerspitzen steuern
"She can have fingertip control over the aircraft's movements."
spiral out of control v.
außer Kontrolle geraten
"The situation began to spiral out of control after the announcement."
damage control n.
Schadensbegrenzung
"The company engaged in damage control after the scandal broke."
! outta control adj.
außer Kontrolle · unkontrollierbar
"The party got outta control after midnight."
have everything under control v.
alles unter Kontrolle haben
"Don’t worry about the party, I have everything under control."
in control adj.
beherrschend
"She is in control of the entire project."
remote control n.
Fernbedienung
"He lost the remote control for the TV."
beyond control adj.
unbeherrschbar · außer Kontrolle
"The wildfire spread rapidly, becoming beyond control."
birth control n.
Verhütungsmittel · Geburtenkontrolle
"She decided to use birth control to plan her family."
birth control pill n.
Antibabypille · Verhütungspille
"She started taking the birth control pill last month."
control one's temper v.
sein Temperament kontrollieren
"She tried to control her temper during the heated argument."
control panel n.
Bedienfeld
"She navigated through the control panel to change the settings."
full control n.
volle Kontrolle
"She had full control of the project after the reorganization."
have under control v.
im Griff haben · unter Kontrolle haben
"She has the project under control now."
Synoniemen voor control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
control device
+10k
access control
+10k
control system
+10k
remote control
+10k
climate control
+10k
quality control
+10k
control unit
+10k
control panel
+10k
Resultaten: 625197. Exact: 625197. Verstreken tijd: 439 ms.
