Examples with "Control-Display" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der App lässt sich eine am oder im Fahrzeug angebrachte GoPro-Videokamera über das Control-Display steuern, so können beispielsweise Bilder oder Videoaufnahmen bequem über den iDrive Controller ausgelöst oder gestartet werden.
The app enables you to operate a GoPro video camera mounted on or in the vehicle via the Control Display, so that, for example, you can conveniently take photos or start video sequences via the iDrive Controller.
Der Raum hinter dem Fahrzeug wird weitwinklig erfasst, sobald der Rückwärtsgang eingelegt ist. Das Bild ist auf dem Control-Display zu sehen.
The space behind the vehicle is detected at a wide angle as soon as the reverse gear is engaged.The picture can be seen on the control display.
Hierbei entwickelten wir Adaptive Pointing, eine neue Interaktionstechnik, welche die Zeigeperformanz für absolute Eingabegeräte erhöht, in dem sie implizit den Control-Display Gain an das aktuelle Benutzerbedürfnis anpasst, ohne dabei die Erwartungen des Nutzers hinsichtlich eines absoluten Zeigeverhaltens zu verletzen.
We introduce Adaptive Pointing, a novel interaction technique which improves pointing performance for absolute input devices by implicitly adapting the Control-Display gain to the current user s needs without violating users mental model of absolute-device operation.
Und natürlich wird ein Bild des Teilnehmers angezeigt, damit Sie bei einem eingehenden Anruf sofort im Control-Display erkennen, wer Sie sprechen möchte.
And, of course, pictures of callers are displayed, too: the Control Display lets you see exactly who is on the line whenever you receive an incoming call.
Andere resultaten
Fußgänger und Radfahrer werden erkannt und auf dem Control Display markiert.
Pedestrians and cyclists are identified and highlighted on the Control Display.
Passende Parklücken werden über das Control Display angezeigt und ausgewählt.
Suitable parking spaces are shown and selected via the Control Display.
Die gewünschten Inhalte werden in einem Browser auf dem Control Display angezeigt.
The requested contents are shown in a browser in the Control Display.
Hohe Energieeffizienz, lange Leuchtdauer und innovative Control Displays.
High energy efficiency, long burn time and innovative control displays.
Am Control Display wird zusätzlich eine Meldung angezeigt.
In addition, a message appears on the Control Display.
Im Control Display werden wichtige Fahrzeugfunktionen dargestellt.
Important vehicle functions are shown in the ideally positioned Control Display.
Die Anzeige erfolgt über das Control Display.
The image is shown on the Control Display.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
