Examples with "Copolyesters mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folie nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das in die Zusammensetzung des hydrodispergierbaren Copolyesters mit Sulfonyloxy-Grundeinheiten eintretende Diol unter dem Äthylenglykol und seinen Oligomeren ausgewählt ist.
A film according to claim 12, characterised in that the diol entering into the composition of the water-dispersible copolyester with sulphonyloxy groups, is selected from ethylene glycol and its oligomers.
Komplexer, orientierter Polyester-Verbundfilm gemäß Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Haftgrundierungsschicht (B) aus einem Gemisch eines sulfonierten Copolyesters mit wenigstens einem nicht-sulfonierten Polyester oder Copolyester besteht.
Complex oriented composite polyester film according to Claim 20, characterised in that the adhesion primer layer (B) consists of a mixture of a sulphonated copolyester and at least one non-sulphonated polyester or copolyester.
Andere resultaten
Es wird die Herstellung von hochmolekularen, kristallinen Copolyestern mit guter Löslichkeit in nicht halogenierten und nicht aromatischen Lösungsmitteln und ihre Verwendung in Klebstoffen beschrieben.
The preparation of high molecular weight, crystalline copolyesters having good solubility in unhalogenated and nonaromatic solvents and their use in adhesives are described.
Die vorliegende Erfindung betrifft die Herstellung von hochmolekularen, kristallinen Copolyestern mit guter Löslichkeit in nicht halogenierten und nicht aromatischen Lösungsmitteln und ihre Verwendung in Klebstoffen.
The present invention relates to the production of high molecular weight, crystalline copolyesters having good solubility in non-halogenated and non-aromatic solvents and their use in adhesives.
MEDIZINISCHE VORRICHTUNG AUS AMORPHEN COPOLYESTERN MIT VERBESSERTER BESTÄNDIGKEIT GEGEN LIPIDE
MEDICAL DEVICE MADE OF AMORPHOUS COPOLYESTERS HAVING IMPROVED RESISTANCE TO LIPIDS
KOSMETISCHE HAAR-ODER HAUTZUBEREITUNGEN AUF BASIS VON SULFONIERTEN COPOLYESTERN MIT POLYORGANOSILOXAN EINHEITEN
COSMETIC COMPOSITIONS FOR THE HAIR OR SKIN BASED ON SULFONE COPOLYESTERS WITH POLYORGANOSILOXANE UNITS
Mischungen auf der Basis von Polysulfonen und aromatischen Copolyestern mit Wetterbeständigkeit
MISCHUNGEN VON ALIPHATISCH-AROMATISCHEN COPOLYESTERN MIT ETHYLEN-VINYLACETAT-COPOLYMEREN
BLENDS OF ALIPHATIC-AROMATIC COPOLYESTERS WITH ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMERS
Empfangsblatt für den Thermotransferdruck nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die polyesterartige Quervernetzung des Copolyesters durch Umsetzung mit einer wirksamen Menge eines dafür vorgesehen Quervernetzungsmittels verbessert wird.
A thermal transfer printing receiver sheet as claimed in any one of the preceding claims, wherein the polyester-type cross-linking of the copolyester is enhanced by reaction with an effective amount of a cross-linking agent therefor.
Folie nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich mit Copolyestern oder Haftvermittlern beschichtet ist.
The film as claimed in claim 1, 2 or 3, which has additionally been coated with copolyesters or with adhesion promoters.
MODIFIZIERTE COPOLYESTER UND OPTISCHE FILME MIT MODIFIZIERTEN COPOLYESTERN
Verwendung des Copolyesters nach Anspruch 1 mit einer Grenzviskosität von mehr als 0,60 dl/g und 0,85 dl/g oder weniger als einen Polyester zum Formen einer Flasche.
Use of the copolyester of claim 1 having an intrinsic viscosity of more than 0.60 dl/g and 0.85 dl/g or less as a polyester for molding a bottle.
Verwendung des Copolyesters nach Anspruch 1 mit einer Grenzviskosität von 0,40 bis 0,60 dl/g für die Herstellung einer Polyesterzusammensetzung zum Formen einer Flasche durch dessen Vermischen mit Polyethylenterephthalat.
Use of the copolyester of claim 1 having an intrinsic viscosity of 0.40 to 0.60 dl/g for the preparation of a polyester composition for molding a bottle by blending it with polyethylene terephthalate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
