Darum hat mein Anwalt einen Antrag auf Habeas Corpus gestellt.
That's why my attorney has requested a habeas corpus.
Diese beschränken normalerweise den Blutfluss durch die Arterien zum Corpus cavernosum.
These usually restrict blood flow through the arteries to the corpus cavernosum.
Auch sein Corpus aus Leichtmetall stellt eine Errungenschaft der neueren Zeit dar.
Its body of light metal is also an achievement of recent times.
Der Corpus aus massivem Messing wird mit Platin beschichtet und anschließend satiniert.
The solid brass body is plated with platinum and given a satin finish.
Corpus gelingt es dabei, diese Freiheit noch weiter auszudehnen.
Corpus has now succeeded in expanding this freedom even further.
Das Corpus wird laufend in neuen Ausgaben und Ergänzungen aufbereitet.
The Corpus continues to be updated in new editions and supplements.
Dem Corpus Callosum, der die Hirnrinde beider Hirnhälften miteinander verbindet.
The corpus callosum, which connects the two hemispheres of the cortex together.
Das Schwangerschaftshormon ist essentiell für die Erhaltung des Corpus luteum.
Human chorionic gonadotropin is essential for maintaining the corpus luteum.
Eine kreisförmige Schicht aus elastischem Gewebe umschließt die Schwellkörper und Corpus spongiosum.
A circular layer of elastic tissue encloses the corpora cavernosa and corpus spongiosum.
Das Corpus cavernosum recti ist der anatomische Ausgangspunkt für Hämorrhoiden.
The Corpus cavernosum recti is the anatomical source of hemorrhoids.
Wenn Sie die Küste besuchen wollen, Corpus ist eine ausgezeichnete Wahl.
If you want to visit the coast, Corpus is an excellent option.
Er ist im motorischen Cortex, im linken Schläfenlappen und im Corpus callosum.
It's invaded the motor strip, left temporal, anterior corpus callosum.
Weiterhin werden im Corpus luteum von den Thekaluteinzellen Östrogene gebildet.
Furthermore, the theca lutein cells of the Corpus luteum produce estrogens.