Vertaling van "Corrigo" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new generation Corrigo controllers are available with or without display.
Wie auch schon bei der zweiten Generation des Corrigo gibt es Geräte mit oder ohne Display.
2.11.3 Corrigo does not warrant that the mobile applications will be compatible with your mobile devices.
2.11.3 Corrigo garantiert nicht, dass die mobilen Apps mit Ihren Mobilgeräten kompatibel sind.
Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled on the website, and information reasonably sufficient to permit Corrigo to locate the material.
Identifizierung des Materials, das als verletzend oder als Gegenstand einer verletzenden Aktivität erachtet wird und das entfernt werden soll oder dessen Zugriff auf der Website deaktiviert werden muss, und angemessen ausreichende Informationen, um Corrigo zu erlauben, das Material zu lokalisieren.
We have now released version 3.4 of Corrigo - our flexible controller for ventilation and heating in buildings
Für den Corrigo, unseren flexiblen Regler für Heizung und Lüftung in Gebäuden steht Ihnen ab sofort die Version 3.4 zur Verfügung.
Corrigo - controllers for ventilation and heating
Kompaktregler für die Heizung Kompaktregler für die Lüftung
3.5.2 Corrigo's agent for notice of claims of copyright or trademark infringement on the website can be reached as follows
3.5.2 Der Vertreter von Corrigo, der bei Urheberrechts- oder Markenverletzungsklagen auf der Website anzusprechen ist, kann wie folgt erreicht werden
2.1.3 You shall use all reasonable endeavours to prevent any unauthorised access to, or use of, the Corrigo Platform and/or the related documentation and, in the event of you becoming aware of any such actual or suspected unauthorised access or use, shall promptly notify us.
2.1.3 Sie müssen alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um den unbefugten Zugriff auf die Plattform von Corrigo und die dazugehörige Dokumentation oder deren Nutzung zu verhindern, und falls Sie über einen solchen tatsächlichen oder vermuteten unautorisierten Zugriff oder Missbrauch Kenntnis erlangen, müssen Sie uns unverzüglich informieren.
We have developed certain software applications and platforms that we make available to subscribers over the internet via our website or mobile application (collectively, the "Corrigo Platform").
Wir haben bestimmte Software-Anwendungen und -Plattformen entwickelt, die wir Abonnenten über unsere Website oder mobilen Apps zur Verfügung stellen (gemeinsam: „Corrigo Plattform").
3.5.4 Corrigo reserves the right, in its sole discretion, to terminate the account or access of any user of our website or Services who is the subject of repeated DMCA or other infringement notifications.
3.5.4 Corrigo behält sich das Recht vor, das Konto oder den Zugriff darauf für alle Nutzer unserer Website oder Dienstleistungen zu beenden, die Gegenstand einer wiederholten DMCA-Benachrichtigung oder einer anderen Verletzungsbenachrichtigung sind.
User-friendly, stand-alone display- and configuration unit for Corrigo E...-S and EXOcompact C...-S without display.
Benutzerfreundliches Display, das als Stand-Alone- und Konfigurationseinheit für Corrigo E...-S und EXOcompact C...-S ohne Display eingesetzt wird.
The following additional terms and conditions apply with respect to any mobile application that Corrigo provides to you that is designed for use on an Apple iOS-powered mobile device (an "iOS App")
2.11.1 iOS-Apps. Die folgenden zusätzlichen Geschäftsbedingungen gelten im Hinblick auf alle mobilen Apps, die von Corrigo bereitgestellt werden, die für die Verwendung auf einem Apple iOS-betriebenen Mobilgerät gedacht sind (eine „iOS-App")
2.11.4 Corrigo uses Google Maps in its desktop and mobile application.
2.11.4 Corrigo nutzt Google Maps in seiner Desktop- und mobilen App.
External display unit for EXOcompact C...-S and Corrigo E...-S
Externes Display für EXOcompact C...-S und Corrigo E...-S