Vertaling van "Cosmal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Haare leben länger und können sich regenerieren, denn Cosmal mit der Rhodanidformel ist Nahrung für Ihr Haar.
The individual hair lives longer and can regenerate - Cosmal formulated with rhodanide is power food for your hair.
Es reinigt die Kopfhaut und löst abgestorbene Hornzellen. Das Cosmal Shampoo erhält die feuchtigkeitsbindenden Salzbrücken im Haar.
It cleanses the scalp and removes dead cells while maintaining the hair's moisturising salt bridges.
Cosmal reguliert die Kopfhaut.
Die Dreifach-Wirkung von Cosmal mit Rhondanid
Cosmal aktiviert die Haarwurzeln.
Cosmal activates hair roots and follicles.
Das Cosmal Elixier mit der Rhodanidformel (Thiocyanat) fördert bei anlagebedingtem Haarausfall das Haarwachstum. Es kurbelt den Stoffwechsel der Haarwurzeln an und verbessert die Ernährung der Keratin-bildenden Haarwurzelzellen.
Cosmal Elixir formulated with rhodanide promotes hair growth in cases of congenital hair loss by stimulating the metabolism in the roots thereby improving the nutrition in the hair follicles where keratin is produced.
Dieser "Energieschub" kann das Haarwachstum aktivieren. Gleichzeitig sorgt das Cosmal Elixier für eine gesunde Kopfhaut und kräftiges, glänzendes Haar.
While this surge of energy can activate hair growth Cosmal Elixir contributes to a healthy scalp and strong, shiny hair.
Tragen Sie dann einige Spritzer Cosmal Elixier auf die Kopfhaut auf und massieren Sie es drei Minuten ein.
Apply a few drops of Cosmal Elixir to scalp and massage into scalp for three minutes.
Behandeln Sie Haar und Kopfhaut nach jeder Wäsche mit der Cosmal Spülung.
Treat your hair and scalp to Cosmal Cream Rinse after every shampoo.
Das Cosmal Shampoo sorgt für eine gesunde Kopfhaut und unterstützt damit einen gesunden, kräftigen Haarwuchs.
Cosmal Shampoo promotes a healthy scalp and strong, healthy hair growth.
Anwendung: Das Haar gut anfeuchten, Cosmal Shampoo auf Kopfhaut und Haar auftragen und einschäumen.
How to use: Wet hair thoroughly, apply Cosmal Shampoo to scalp and hair, lather gently.
Anwendung: Die Cosmal Ampulle wird punktweise auf die Kopfhaut aufgetragen und mit kreisenden Bewegungen leicht einmassiert.
How to use: Apply the Cosmal Ampoule evenly on scalp and rub in gently using a circular motion.
Die Cosmal Intensivpflege mit der Rhodanidformel (Thiocyanat) für Kopfhaut und Haar gibt dem normalen bis trockenen und strapazierten Haar viel Feuchtigkeit.
Cosmal Intensive Care Treatment for scalp and hair is formulated with rhodanide and is ideal for conditioning normal to dry and damaged hair while also strengthening hair.