Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Coupagenf
Vertaling van "Coupage" in Engels
Nach der alkoholischen Gärung wird der "Coupage" der beiden Sorten durchgeführt.
After the alcoholic fermentation, the "coupage" of the two varieties is carried out.
Traditionell klassische Coupage mit einem Hauch von Modernität und Eleganz
The traditional classic coupage with a touch of modernity and elegance
Kennst du einen "berühmten" Coupage in anderen Gebieten?
Do you know any? famous coupage in other areas?
Die zwei Sorten ergänzen sich perfekt, und die Coupage ist auf dem heimischen Markt einzigartig.
These two types are absolutely complementary, and the coupage is unique on the domestic market.
Zarte Coupage mit fruchtiger grüner Olive, komplex, vorwiegend im Vordergrund pflanzliche Noten von Kräutern und Gemüse wie Tomaten.
Delicate coupage with fruity green olive, complex, predominantly in the foreground plant notes of herbs and vegetables such as tomato.
Beide Öle werden im richtigen Verhältnis kombiniert, um einen einzigartigen, ausgewogenen und hochwertigen "Coupage" zu erhalten.
Both oils are combined in the proper proportion to obtain a unique, balanced and high quality "coupage".
Heute empfehlen wir dir 2 Weine mit einer Coupage, die dich verführen werden
Today we recommend 2 wines what is a coupage {}
In einigen Gegenden hat sich dieser Coupage oder Mischung der Trauben in einen Teil seiner Identität gewandelt, z. B
In some areas this coupage or mixture of grapes has become part of their identity, for example
Das gewonnene Weindestillat wird in verschiedenen Räumen für die Reifung in Eichenfässern und für den Verschnitt (Coupage) gelagert.
The resulting wine spirit is stored in separate compartments for maturing in oak barrels and blending (coupage).
Erarbeitet mit einer Coupage verschiedener Sorten, die aus einer speziellen Auswahl eigener Pakete mit niedrigem Ertrag und einem Durchschnittsalter von mehr als 40 Jahren stammt.
Elaborated with a coupage of different varieties coming from a special selection of own parcels with low yield and an average age of more than 40 years.
Coupage oder Verschnitt aus traditionellen Weinen aus unseren Jahrgängen 1956, 1970 und 1997 (aufgrund der Vorschriften erscheint auf dem Etikett nur der letzte Jahrgang).
Coupage or mixture of traditional wines from our 1956, 1970 and 1997 vintages (by regulation, the most recent vintage is on the label).
Was ist ein Coupage?
What is a coupage?
Dieser Wein ist eine Coupage aus den Sorten, die in verschiedenen, kleinen Fincas auf steinigen Böden angepflanzt werden.
This wine is a coupage of different varieties that have been grown in distinct and different little farms with stony soil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Coupage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 40 ms.
