Examples with "Cultural-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dem Strategiepapier der Kommission vom 10. September 2002 zu Indien zufolge wird eine der Prioritäten die Förderung des gegenseitigen kulturellen Verständnisses (Seite 23) sein, die eine kulturelle Interaktion beider Parteien erfordern wird, die insbesondere die Wiederbelebung des Cross Cultural-Programms EU-Indien rechtfertigt.
According to the Commission's strategy paper on India of 10 September 2002 one of the priorities is 'promoting cultural understanding' (page 23), which will require cultural interaction on both sides and be a reason for reactivating the EU-India Cross Cultural Programme.
Andere resultaten
Mitveranstalter von "Import/Export". Symposien, Filmproduktionen und die Buchpublikation werden mit Mitteln des European Union - India Economic Cross Cultural Programme und des Hauptstadt Kulturfonds gefördert.
The symposia, film productions and book publication are supported by funds from the European Union - India Economic Cross Cultural Programme and the Hauptstadtkulturfonds, with artistic direction by Merle Kröger and Dorothee Wenner.
JOIN OS, das Joint Cultural Programme for international students in Osnabrück, wird gemeinsam von Hochschule und Universität Osnabrück organisiert.
JOIN OS, the joint cultural program for international students is jointly organized by the Osnabrück University of Applied Sciences and the University of Osnabrück.
Wenn Sie die Wiener Kaffeehauskultur, die seit 2011 UNESCO Kulturerbe ist, und andere Seiten von Wien kennenlernen wollen, melden Sie sich für das „Cultural Programme" an.
If you want to get to know the Viennese coffee house culture, which has been a UNESCO heritage since 2011, and other sites in Vienna, sign up for the "Culture Program".
Mit finanzieller Unterstützung des STIBET-Programms des DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) gibt Ihnen JOIN OS (JOint Cultural Programme for INternational Students in OSnabrück) die Möglichkeit, neue Städte in Deutschland sowie kulturelle und kulinarische Spezialitäten des Landes kennen zu lernen.
The financial support of the DAAD'S (Deutscher Akademischer Austauschdienst) STIBET program helps JOIN OS to provide the opportunity to discover new cities in Germany and to get to know new cultural and culinary specialties of the country.
Das Au Pair Programm von Cultural Care funktioniert für uns so gut, weil es unglaublich flexibel ist.
The au pair program works so well for us because of its flexibility.
Das Cultural Diversity als Programm umfasst zwei fachbereichsspezifische und -übergreifende Maßnahmen
Cultural diversity as a programme includes two Department-specific and cross-departmental measures
Deine Vorbereitung startet sobald Du offiziell Teil des Cultural Care Au Pair Programms bist.
Your preparation will begin as soon as you have been selected for the Cultural Care Au Pair program.
Das Cultural Care Au Pair Programm in Amerika ist ein kulturelles Austauschprogramm, mit Fokus auf Kinderbetreuung.
The Cultural Care Au Pair programme in America is a cultural exchange experience through childcare.
Wir beschränken uns darauf, nur jene persönlichen Daten zu sammeln, die für die Teilnahme am Programm von Cultural Care Au Pair erforderlich sind.
We limit the personally identifiable information we collect to only that which is required to participate with Cultural Care.
Derzeit arbeitet sie an dem Projekt ortak müfredat, in dem sie sich auf Themen der zeitgenössischen Kunstvermittlung im Rahmen des Tandem-Cultural Managers Exchange Programms konzentriert.
Currently working on a project, ortak müfredat, focusing on issues of contemporary art education, within Tandem-Cultural Managers Exchange Program.
Im August hielt Bruce Parcher einen Workshop für lokale San-LehrerInnen ab, die im Rahmen des neuen Cultural Class Programms ab September unterrichten werden.
In August Bruce Parcher held a workshop for local San-teachers giving classes within the new Cultural Class Program from September onwards.
Wenn Du neugierig darauf bist im Ausland zu leben und Kinder liebst, ist das Cultural Care Au Pair Programm genau das Richtige für Dich.
If you are curious about living overseas, Cultural Care Au Pair might be just what you're looking for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
