Vertaling van "Cup-Version" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Vorbereitung auf die erste Saison absolvierten wir über 7.000 Testkilometer mit der Cup-Version.
In preparing the first season, we have completed more than 7,000 test kilometres in the Cup version.
Als Cup-Version verfügt der Alpina A110 über einen 1,8-Liter-Turbovierzylinder mit 270 PS und hat ein Gewicht von 1.050 Kilogramm.
The Cup version of the Alpine A110 is fitted with a 1.8 litres turbo engine with four cylinders and 270 HP and it has a vehicle weight of 1,050 kilograms.
Mit dem Serienfahrzeug konnten wir auch die Alpine A110 GT4 und die Cup-Version aufbauen.
The arrival of the production car allowed us to launch the A110 GT4 and Cup.
Opel rüstet 24 Teams im Markenpokal mit dem neuen ADAM in der Cup-Version aus.
In this makes cup, Opel supplies 24 teams with the cup version of the new Opel Adam.
Entwickelt wurde die Cup-Version des A110 vom Rennstall Signatech, der für Alpineauch schon die Fahrzeuge für die WEC-Langstreckenweltmeisterschaft in der Klasse LMP2 vorbereitete.
The A110 Cup version was developed by the team of Signatech who has also already assembled for Alpine the race cars competing in class LMP2 of the WEC World Endurance Championship.
Diese schnelle Einigung ließ nur wenig Zeit, um die CUP-Version zu entwickeln und 40 Standard RC 390 bis März 2014 in ein Cup-Motorrad umzubauen.
This gave a very short time from the kick-off to develop and then finally convert 40 standard RC 390 units to the 'CUP' version in time for March 2014.
Speziell Tim war heute bestens aufgelegt und konnte seine Zeiten nochmals deutlich verbessern, Dennis hat ganz nebenbei den Rundenrekord für die Cup-Version des Honda Civic geholt.
In particular Tim was in excellent form today and could further improve his times considerably, and Dennis 'en passant' set the lap record for the Cup version of the Honda Civic.
Abgerundet werden die Reigen der Newcomer von Fahrzeugen der Peugeot 208 GTI Race Experience - und, nicht zu vergessen, stattliche 18 Opel Astra OPC in der neuen Cup-Version.
The group of newcomers will be completed by the cars of the team of Peugeot 208 GTI Race Experience - and, not to forget, by the considerable number of 18 Opel Astra OPC in the new Cup version.
Die Cup-Version des Porsche 997 GT3 debütierte 2005 im Porsche Supercup und wird seit 2006 auch im Porsche Carrera Cup eingesetzt.
The various national Porsche Carrera Cup series, and the international Porsche Supercup which is mainly run at Formula One events, also use the GT3 Cup.
Mit dem Launch der RC 390 im Jahr 2014 wurde die perfekte Grundlage für eine konkurrenzfähige CUP-Version geschaffen.
So with the launch of the RC 390 in 2014, it created the perfect platform to convert this bike into the very fine and capable 'CUP' specification version.
Mit der Einführung der weltweiten KTM RC CUP Serie bekamen junge Rennfahrer mit der CUP-Version der KTM RC 390 eine erstklassige und leistbare Möglichkeit, ihr Talent auf internationalen Rennstrecken unter Beweis zu stellen.
With the introduction of the KTM RC CUP series across the world, young racers have been given an affordable and high-profile platform and a potent machine in the CUP specification RC 390 in order to grow and showcase their talent on short circuits.
