Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Customizing von Software
Examples with "Customizing von Software" and their translation in Engels
Werden langfristige Kundenaufträge abgewickelt, deren wesentliche Bestandteile die Erstellung, die Modifikation oder das Customizing von Software ausmachen, erfolgt die Umsatzrealisierung in der Regel nach Abnahme durch den Kunden, da der Fertigstellungsgrad nicht verlässlich bestimmbar ist.
For long-term customer contracts in which the major components consist of the production, modification, or customizing of software, the percentage-of-completion method is also used for revenue recognition.
8.3 Für das Customizing von Software und für Individualprogrammierungen gelten vorrangig die Bestimmungen der zwischen liNear und dem Kunden vereinbarten Projektverträge.
8.3 When it comes to the customization of software and individual programing, the provisions from the project agreements concluded between liNear and the Client have primacy.
Erbringt ACROSS ergänzend oder ausschließlich Leistungen außerhalb des Kaufs von Software in Form von werkvertraglichen Leistungen (z.B. Wartung, Programmierleistungen, Installation, Customizing von Software etc.), so gelten ergänzend bzw. abweichend folgende Bedingungen
Should in addition to the purchase of software in the form of contracts for specific service (such as maintenance, program services, installation, software customization, etc.) ACROSS perform supplementary or exclusive services, then the following supplemental and/or varying conditions apply
Erbringt ACROSS ergänzend oder ausschließlich Leistungen außerhalb des Kaufs von Software in Form von werkvertraglichen Leistungen (z.B. Programmierleistungen, Installation, Customizing von Software etc.), so gelten ergänzend bzw. abweichend folgende Bedingungen
If ACROSS additionally or exclusively performs services outside the purchase of software in the form of services under a contract for work (e.g. programming services, installation, customization of software, etc.), the following supplementary/deviating conditions shall apply
Andere resultaten
Dazu gehört das Angebot von Produkten wie internationale Domainreservierung, Hosting-Pakete, Zertifikate sowie Entwicklung und Customizing von Internet-Software.
That needs the offer of products like international domain registration, hosting packages, certificates as well as development and customizing of internet software.
Wir haben uns daher bei IT Process Maps entschieden, diesen Mangel durch die Einführung eines Anwendungsentwicklungs-Prozesses zu beheben, der die Entwicklung von Individualsoftware und/ oder das Customizing von Standard-Software-Paketen beinhaltet
At IT Process Maps we decided to eliminate that gap by introducing an Application Development process which takes care of the actual application coding and the customization of standard software packages
Beratung bei der Erstellung, dem Customizing und der Implementierung von Software
Advice with respect to the creation, customising and implementation of software
Nach erfolgreicher Einführung und Customizing der Software innerhalb der Holcim GroupSupport Ltd.
After introduction and customizing of the software package within the Holcim Group Support Ltd.
Das Konfigurationshandbuch enthält zusätzliche Informationen zur Individualisierung von Berichten und zum Customizing der Software Docusnap.
The Configuration Manual contains additional information on customizing reports and the Docusnap software.
In einer Softwareübung können die Studierenden am Beispiel selbst ausprobieren, wie das Customizing moderner Software aussehen kann.
In a software exercise, students can try out customising of modern software.
Wir sind auch spezialisiert auf Customizing Software für Sie!
We are also specialized in customizing software for you!
Fachspezifisches Customizing und Programmierung der Software sowie Ausschreibungsbegleitung
Specific customising and programming of the software as well as tender support
Neben der Entwicklung neuer Systeme bieten wir außerdem unsere Unterstützung bei Modernisierung, Optimierung oder Customizing Ihrer Legacy Software an.
In addition to the development of new systems, we also offer support in modernizing, optimizing or customizing your legacy software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Customizing von Software in het Duits
Resultaten: 14191. Exact: 4. Verstreken tijd: 384 ms.
