Ihr schneller Abflug vom DEC hat Sie direkt in Richtung Sonne geschleudert.
Your rapid departure from DEC has propelled you straight for the sun.
Dreieck DEC enthält keinen der Winkel, die uns interessieren.
Triangle DEC does not involve either of the angles we care.
Für die Version DEC ist eine komplett elektronische Steuerung der Lampen vorgesehen.
The DEC version has a complete electronic power control of lamps.
DEC reduziert das ganze und macht den ersten Minicomputer.
DEC kind of reduces all this and makes the first mini-computer.
Ein alternativer Trick besteht darin, den DEC Befehl zu verwenden.
An alternative trick is to use the DEC statement.
Die Verwendung solcher Abkürzungen wurde bald Teil der Unternehmenskultur von DEC.
The use of such numeronyms became part of DEC corporate culture.
Mit dieser direkt angetriebenen Anlage komplettiert DEC sein Portfolio für die internationalen Märkte.
The new directly driven turbine rounds off DEC's portfolio for the international markets.
Ob die Behandlung mit DEC ein chronisches Lymphödem verhindert oder lindert, bleibt umstritten.
Whether DEC therapy prevents or lessens chronic lymphedema remains controversial.
Das DEC ist unsere konsequente Ausrichtung auf die Chancen und Risiken der Digitalisierung.
The DEC is the embodiment of our dedicated orientation to the opportunities and risks of digitalization.
Bei DEC arbeitete ich an Software für das neue Gebiet des computerbasierten Schriftsetzens.
At DEC, I worked on software for the new area of computerized typesetting.
DEC verbessert die Qualität von Panorama- und Fernröntgenaufnahmen durch einheitlichere Helligkeits- und Kontrastqualität.
DEC improves the quality of both panoramic and cephalometric images with more consistent brightness and contras.
Der DEC ist ein einstellbarer Leistungssteller.
The DEC is an adjustable energy controller.
Im letzten Wagon befindet sich die DEC, um seine unterstützende Rolle zu visualisieren.
In the last one we find the DEC to express its supporting nature.