Um dies zu erreichen, wird es ein zweites DIS Dokument geben.
A second DIS document will be created to achieve this aim.
Auch der DIS selbst kommen nach der Reform weitreichendere Kompetenzen zu.
The DIS itself has also gained further-reaching competences through the reform.
Vorbelegungen für das Anlegen des DIS sind je Element möglich.
Preallocations for the creation of DIS are possible for each element.
Andere Links des Materials oder des DIS werden dabei nicht verändert.
Other links of the material or DIS are not affected.
DIS garantiert Ihnen immer die hochwertigsten Turnschuhe mit den besten Materialien.
DIS always guarantees you the highest quality sneakers made with the best materials.
Die DIS steht in jeder Phase des Schiedsverfahrens als Ansprechpartner zur Verfügung.
The DIS is available as a contact in each stage of the arbitration.
Bedrucktes Kalbsleder mit verschiedenen Mustern exklusiv von DIS entworfen.
Calfskin printed with exclusive patterns, specially created for DIS.
Erneut die "DIS" Taste drücken, um die Feldstärkeanzeige zu deaktivieren.
Press DIS again in order to deactivate the field strengh display.
Aber DIS ist mein Gebieter und er holt mich wann es ihm beliebt.
But Dis is my master, and he will take me when he chooses.
DIS = "auseinander, voneinander weg in verschiedene oder mehrere Richtungen".
DIS = "going out in different or multiple directions; separating".
Das ist ein dringlicher Auftrag des DIS.
These are priority orders from the DIS.
Zum Abschluss half DIS mit der Entwicklung des Prototyps.
Finally, DIS helped developing the prototype.
DIS ist nicht verantwortlich für Verzögerungen im Versand.
DIS is not responsible for shipping delays.
