Vertaling van "DMX-Out" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Scheinwerfer, es können maximal 4 sein, müssen an das DMX-Out von der KLS angeschlossen und dann durchgeschliffen werden. Die KLS sind in diesem Falle die Modelle 200,401, 801, 1001.
A maximum of four spot have to be connected to the DMX out of the KLS and then lopped through (it works with KLS- 200,401, 801, 1001).
Über den DMX-Out kann das DMX-Signal an weitere Geräte durchgeschleift werden.
The DMX signal can be looped through to other devices via the DMX Out.
Hier gibt es den fünfpoligen DMX-In und DMX-Out, der Spot ist also auf das Zukunftsprotokoll DMX512A ausgerichtet.
The five-pin DMX IN and DMX OUT are located here. The spot is also equipped with the future protocol DMX512A.
Input-Signale können auch auf den DMX-Out geroutet werden
Input signals can also be routed to the DMX output
Es gibt je Spur jeweils 19 Subtracks (in diesem Fall wird DMX-Out nicht unterstützt).
There are 19 channels in total per track (DMX-out is not supported in this case).
Außerdem finden wir hier die Anschlüsse für die Stromversorgung und Stromweiterleitung, DMX-In und DMX-Out in dreipoliger XLR-Ausführung, die Buchse für den Laser-Not-Aus und sowie das Schloss, mit dem der Laser gegen unbefugten oder unbeabsichtigten Betrieb gesichert wird.
It also includes a wireless foot-controller, an IR remote control, 2 keys for the laser lock and a short-circuit connector, with which the grating laser is activated if no external emergency stop switch is used. In use
Dies wird dardurch erreicht, daß in die DMX-Out Einbaubuchse ein Kabelstecker gesteckt wird, in dem sich ein Widerstand von 120[Ohm] befindet.
This is achieved by putting into the DMX out a plug connector, in which a resistor of 120[Ohm] is soldered.
Dieser Stecker wird in den DMX-Out Anschluss des letzten Gerätes in der DMX-Linie gesteckt.
The DMX terminator must be plugged into the DMX out panel connector of the last unit connected to the DMX line.
Achten Sie darauf, daß beim letzten Scan im DMX-Out ein Endstecker (XLR-Stecker mit einem Widerstand von 100 Ohm zwischen Pin 2 und 3) steckt. 4. Einstellen der DIP-Schalter
Make sure that in DMX-out of the last Varyscan there is a resistor (XLR-plug with a resistance of 100 Ohm between pin 2 and pin 3) plugged into. 4.
DMX-In und DMX-Out im eigenständigen Betrieb (Player Betrieb)
DMX-In and DMX-Out at showplayer use (Player operation mode)
Verbinden Sie den Ausgang Ihres DMX-Controllers mit dem ersten Varyscan (Controller DMX-Out; Varyscan DMX-In) mit Hilfe eines 5poligen XLR-Kabels.
Connect the output of your DMX-controller with the first Varyscan (controller DMX-out; Varyscan DMX-in) with the aid of a 5pole XLR-cabel.
Der belegte Anschluss steht daraufhin nicht mehr für die DMX-Ausgabe (DMX-OUT) zur Verfügung.
The occupied port will no longer be available for DMX-OUT (output).
Iseeled's Signalverteiler gibt Ihnen die Möglichkeit, bis zu 8 dmx-out von einem dmx-in zu stecken.
Iseeled's Signal Splitter gives you the ability to plug in up to 8 dmx-out from one dmx-in.