Die Zeit verstrich und somit auch das Ende für DOS.
The time passed by and the end for DOS came.
Shellskripte sind ähnlich zu Batchdateien unter DOS, aber mächtiger.
Shell scripts are similar to batch files from DOS but more powerful.
Wir haben für diese Partition den Typ "DOS" gewählt.
We have labeled this partition as being of the "DOS" type.
Keine Sorge, unter DOS läßt sich das wieder ausbügeln.
Don't worry, you can get that ironed out in plain DOS.
Eine Anzahl von DOS Befehlen erkennen bestimmte Abkürzungen beim Steuern zwischen Verzeichnissen.
A number of DOS commands recognize certain shortcuts when navigating between directories.
Das DOS arbeitet, indem es den Brechungsindex des Lichts ändert.
The DOS works by changing the refractive index of light.
Über die DOS Emulation können nur noch kompatible Programme weiterhin genutzt werden.
Over the DOS emulation only compatible programs can be further used.
Jetzt in einer Form verpackt, die in DOS extrahiert werden kann.
Now packaged in a form that is extractable in DOS.
Oft lese ich, im DOS seien rollende Hintergründe nicht programmierbar.
I've often read that in DOS, scrolling backgrounds cannot be done.
Das sicherste ist, Sie machen sich eine DOS Startdiskette.
The best thing now is you make a DOS boot disk.
Image for DOS unterstützt diese Laufwerke direkt, ohne komplizierte Treiberinstallation erforderlich.
Image for DOS supports these drives directly, without requiring complicated driver installation.
In das Verzeichnis kopieren wir all unsere DOS Spiele und können schon loslegen.
Now we can copy all our DOS games into that folder.
Trotzdem erschien sie als PC Booster und nicht für DOS.
Nevertheless, it was published in a bootable format, not for DOS.
