Examples with "DPV1 Option Modul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normalerweise hat ein Netz einen Master, der das Master-Gerät ist, und alle anderen Geräte (z. B. Antriebe mit installierten Profibus DPV1 Option Modulen) sind Slave-Geräte.
Usually, a network has one master which is the master device, and all other devices (for example, drives with installed Profibus DPV1 Option Modules) are slave devices.
Azyklische Messaging oder DPV1-Messaging im Fall des 20-750-PBUS Option Modul dient auch zur Konfiguration und Überwachung der Laufwerks-Parameter im Profibus-Netzwerk.
Acyclic messaging, or DPV1 messaging in the case of the 20-750-PBUS Option Module is also used to configure and monitor a drive's parameters on a Profibus network.
Zeigt den Laufwerk Port, in dem das Option Modul installiert ist.
D displays the drive port into which the Option Module is installed.
Das Option Modul nutzt die gleiche Adresse wie ein anderes Gerät im Netzwerk.
The Option Module uses the same address as another device on the network.
Die folgenden Parameter zeigen Informationen zum Status des Option Moduls.
The following parameters provide information about the status of the Option Module.
Das Option Module nutzt drei Status Indikatoren zur Anzeige seines Betriebsstatus.
The Option Module uses three status indicators to report its operating status.
Die Option Modul korrekt angeschlossen ist und kommunierziert mit dem Laufwerk.
The Option Module is properly connected and communicating with drive.
Zeigt die Quelle, von der die Option Modul Node-Adresse genommen wird.
D displays the source from which the Option Module node address is taken.
Die Marken von Option Module und Laufwerk stimmen nicht überein.
The brand of the Option Module and drive do not match.
Das Option Modul hat drei Statusanzeigen, um seinen Betriebszustand zu melden.
The Option Module uses three status indicators to report its operating status.
Die Option-Modul ist nicht eingeschaltet oder ordnungsgemäß mit dem Laufwerk verbunden.
The Option Module is not powered or connected properly to the drive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
