Es wird implementiert, indem die Option Modul auflisten
It is implemented by listing option module
Option Modul zu einem Netzwerk herstellt.
option modules connected to a network.
Eine alte Adresse des Schalters oder Parameter, wenn sie geändert wurden und das Option Modul wurde nicht zurückgesetzt.
An old address of the switches or parameter if they have been changed and the Option Module has not been reset.
Die Indikatoren sind auf dem Option Modul und können gesehen werden, wenn das Laufwerk unter Strom ist und die Abdeckung entfernt ist.
The indicators are on the Option Module and can be viewed when the drive is powered and its cover is removed.
Wenn die Stromversorgung zum Option Modul das erste Mal gegeben wird, sollte der oberste "PORT" Status Indikator nach der Initialisierung permanent grün leuchten oder blinken.
When you apply power to the Option Module for the first time, its topmost "PORT" status indicator should be steady green or flashing green after initialization.
Trennen Sie Stromversorgung vom Laufwerk, bevor Sie das Option Modul in den Steuerungspod des Laufwerks setzen.
Remove power from the drive before installing the Option Module in the drive control pod.
Das Option Modul speichert Parameter und andere Informationen in seinem eigenen, nicht-flüchtigen Speicher.
The Option Module stores parameters and other information in its own non-volatile memory.
Setzen Sie das Option Modul für die folgenden Funktionen, wie die von Ihrer Anwendung benötigt
Set Option Module parameters for the following functions as required by your application
Eine Hierarchie bestimmt den Typ des Geräts, mit dem das Option Modul Daten austauscht.
A hierarchy determines the type of device with which the Option Module exchanges data.
Ein Option Modul liest die Daten im Netzwerk und überträgt sie an das angeschlossene Gerät.
An Option Module reads data on the network and transmits it to the connected device.
Es besteht aus einem 32-Bit Wort Ausgang zum Option Modul vom Netzwerk.
It consists of one 32-bit word of output to the Option Module from the network.
Das Option Modul hat drei Statusanzeigen, um seinen Betriebszustand zu melden.
The Option Module uses three status indicators to report its operating status.
Das Option Modul nutzt die gleiche Adresse wie ein anderes Gerät im Netzwerk.
The Option Module uses the same address as another device on the network.