Examples with "DVBViewer mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neu: Wenn der DVBViewer mit dem RecordingService verbindet und der Sender nicht eingestellt werden kann, weil alle Geräte in Benutzung sind und keines dafür passt, wird auf einen funktionierenden Sender umgeleitet.
Add: If the DVBViewer connects to a recording service and the channel can not be tuned because all devices are in use and none is fitting, it gets redirected to a working channel.
Andere resultaten
Das Abspielen von PVA-Dateien, die mit dem DVBViewer aufgenommen wurden, funktioniert nicht.
The playback of PVA files recorded with the DVBViewer does not work.
Mit dem DVBViewer Video Editor bieten wir ein kostenpflichtiges Add-On zum DVBViewer.
Es veranlasst den DVBViewer, einen Stream mit einer Datenrate kleiner oder gleich dem eingestellten Wert zu wählen.
It lets DVBViewer select a stream with a data rate below the specified value, if possible.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, ein mit dem DVBViewer aufgenommenes Video abzuspielen
There are different possibilities of playing back media with the DVBViewer
Normaluser: Um den Recording Service mit dem DVBViewer richtig einzurichten.
Overview: To install and set-up the Recording service to correctly work with DVBViewer.
In diesem Zeitfenster erscheint ein Dialogfenster in allen DVBViewer Clients, mit dem der Nutzer die Aktion stoppen kann.
In this time window all the DVBViewer clients show a dialog window, where the user can stop the action.
Bei der Installation des DVBViewers wird der DVBViewer Filter automatisch mit installiert.
The DVBViewer installer automatically installs the DVBViewer Filter.
Sie können jede auf dem Markt befindliche TV-Karte, USB-TV Empfänger oder USB Sticks mit dem DVBViewer verwenden.
You can use almost every available TV-card, USB-TV receiver or USB Stick in combination with the DVBViewer.
Eine besonders ergiebige Adresse ist das DVBViewer-Forum - für alle, die an aktuellen Informationen zum DVBViewer interessiert sind, Rat suchen oder sich mit anderen DVBViewer-Anwendern austauschen wollen.
A very informative place is the DVBViewer forum - for all, who are interested in brand new information about the DVBViewer, who are looking for help or simply want to join the community.
DVBSource (DVBViewer Filter wird genutzt) - für alles was mit dem DVBViewer Filter wiedergegeben wird.
DVBSource (DVBViewer Filter is used) - for everything that is played with the DVBViewer Filter.
Bandbreitenfilter für DVB-C funktionieren nun, DVB-C funktioniert jetzt auch via W-Lan mit DVBViewer
Bandwidth filter for DVB-C is supported now, this allows to stream DVB-C via Wifi in your home network
Ohne die zusätzliche Datei oder nach dem Laden/Speichern der Senderliste mit vorherigen DVBViewer Pro/ Recording Service-Versionen sind alle TS Stream-Senderlisteneinträge verloren!
Without the additional file or after loading/saving the file channels.dat with previous DVBViewer Pro/ Recording Service versions all TS Stream channel list entries are lost!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
