Examples with "DVD-RAM-Platten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Druckschrift mit älterem Recht WO 00/02195 offenbart ein Verfahren zum Editieren von Videoinformationen auf DVD-RAM-Platten, das Aufzeichnungsflags nutzt, um im Auge zu behalten, ob ein gewisses Objekt editiert werden soll oder nicht oder ob es gelöscht werden darf.
The document with senior legal WO 00/02195 discloses a method for editing video information on DVD-RAM discs, the recording flag uses to keep track of whether or not a certain object is to be edited or not whether it should be deleted.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Hoch-Verstärkungs-Modus in Verbindung mit einer DVD-RAM-Platte oder einer RW-Platte verwendet wird.
The method of claim 10, wherein the high gain mode is used with a DVD-RAM disc or an RW disc.
Adaptives Aufzeichnungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das optische Aufzeichnungsmedium eine DVD-RAM-Platte ist und der Schritt (b) in einem Spiegelbereich der DVD-RAM-Platte aufgezeichnet wird.
The adaptive recording method according to any preceding claim, wherein the optical recording medium is a DVD-RAM disk, and the step (b) is performed in a mirror area of the DVD-RAM disk.
Optischer Signalwandler nach Anspruch 3, wobei der Verstärkungs-Umschalter den Hoch-Verstärkungs-Modus zur Verwendung in Verbindung mit einer DVD-RAM-Platte oder einer RW-Platte auswählt.
The optical signal converter of claim 3, wherein the gain switcher selects the high gain mode for use with a DVD-RAM disc or an RW disc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.