Vertaling van "DVD-Rohling" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legen Sie den ersten DVD-Rohling ein und schließen Sie das Laufwerk.
Insert the first blank DVD and close the disc tray.
und ein paar Cent für einen DVD-Rohling.
Dieser DVD-Rohling verfügt über eine große Speicherkapazität und ist doppelseitig beschreibbar; er kann daher eine doppelt so große Datenmenge wie eine Disk mit nur einer Speicherschicht aufnehmen.
This recordable DVD offers a large storage capacity along with dual layer support, allowing you to store twice the amount of data files as a single layer disc.
Dies ist der beste und einfachste Weg um eine DVD auf einen normalen DVD-Rohling (4.38 GB) zu kopieren.
This is the best and easiest way to copy any DVD movie to a regular recordable DVD (4.38 GB).
Heute braucht man eine Kamera, die in die Handfläche passt. und ein paar Cent für einen DVD-Rohling.
Now, you need a camera that fits in your palm, and a couple of bucks for a blank DVD.
Bei Massennutzungen wie etwa dem Kabelfernsehen oder der Kopie eines Musikstücks auf einen DVD-Rohling beziehungsweise der Fotokopie in Betrieben ist die Vermarktung über individuelle Verträge jedoch nicht möglich.
However, in the case of mass utilisations such as cable television, a copy of a piece of music on a blank DVD or a photocopy in a company, marketing by means of individual contracts is impossible.
Dank der Komprimierung wird der Film auf eine CD passen, was noch immer billiger ist als ein DVD-Rohling.
The compression is such that they will fit on a CD, which is still cheaper than a blank DVD.
Ein DVD-Rohling kostet heutzutage nicht mehr viel, und eine kommende Generation von Speichermedien wird den Inhalt mehrerer DVD-Rohlinge auf einem Datenträger zusammenpacken.
A blank DVD does not cost much any more nowadarys, and a future generation of storage media will compress the content of many DVDs on only one.
Legen Sie einfach den Film und einen DVD-Rohling und drücken Sie Start.Ihre gesamte Film - einschließlich Menüs, Anhänger und spezielle Eigenschaften - auf eine einzige DVD mit nur einem Klick kopiert, und alles geschieht automatisch.
Just insert the movie and a blank DVD then press Start.Your entire movie - including menus, trailers and special features - is copied to a single DVD with just one click, and everything happens automatically.
Beschreibung: Ich verkaufte alle DVD-Video Kategorie, nämlich Film, Musik Videos und DVD-Rohling, ect...
Description: I sold all DVD video category, namely Film, Music Videos, and blank DVD, etc...
Legen Sie einen DVD-Rohling ein und wählen Sie das entsprechende DVD-Laufwerk aus.
Insert an empty disc and select a corresponding drive.
Starten Sie ein Brennprogramm Ihres Beliebens und legen einen leeren DVD-Rohling in den Brenner.
Start your preferred burning application and put an empty disc into your dvd-writer.
Sie können immer eine verlorene oder beschädigte Disc ersetzen, indem Sie die Image-Datei an einen CD- oder DVD-Rohling brennen.
You can always replace a lost or damaged disc by burning the image file back to a blank CD or DVD disc.